검색어: uitkeringsinstellingen (네덜란드어 - 프랑스어)

« maandelijks wordt een forfaitaire vergoeding voor verblijfkosten toegekend aan de personeelsleden van de rijksdienst voor arbeidsvoorziening, behorende tot de niveaus 2+ en 2, die externe opdrachten uitvoeren met het oog op de controle van de toepassing van de sociale wetten of de controle van de boekhouding van de uitkeringsinstellingen uit te oefenen. »
« il est accordé mensuellement une indemnité forfaitaire pour frais de séjour aux membres du personnel de l'office national de l'emploi appartenant aux niveaux 2+ et 2, qui effectuent des missions extérieures en vue d'exercer le contrôle de l'application des lois sociales ou le contrôle de la comptabilité des organismes de paiement. »