검색어: van mens op mens (네덜란드어 - 프랑스어)

overdracht van mens op mens;
isolement de chlamydia trachomatis à partir d'un échantillon provenant du tractus anogénital ou de la conjonctive,

overdracht van dier op mens.
lien épidémiologique par transmission interhumaine.

overdracht van dier op mens;
transmission de l'animal à l'homme,

overdracht van mens op mens (bv. orgaantransplantatie).
période d'incubation de 3 à 70 jours, le plus souvent de 21 jours.

overdracht van mens op mens; blootstelling aan een gemeenschappelijke bron;
isolement de c. diphtheriae ou c. ulcerans toxigène à partir d'un échantillon clinique.

gezondheid van mens en dier
chef de secteur

epidemiologische criteria een epidemiologisch verband door overdracht van mens op mens.
tout nourrisson ou tout enfant mort-né d'une mère chez qui une infection rubéoleuse a été confirmée en laboratoire au cours de la grossesse (transmission interhumaine/transmission verticale).

de eerste mens op de maan
le premier homme à marcher sur la lune

wier voor voeding van mens of dier
algues pour l'alimentation humaine ou animale

bescherming van mens, dier of omgeving
protection de l'homme, des animaux et de leur environnement

lichaamsvocht en weefsel van mens en dier
liquides organiques et tissus humains et animaux

mug verzot op mens met veel bacteriën.
moustique adore les gens ayant beaucoup de bactérie.

een internemarktbeleid op maat van mens en burger
"pour une perspective citoyenne et humaniste de la politique du marché intérieur"

elke zuigeling met een epidemiologisch verband door overdracht van mens op mens (verticale overdracht).
tout nourrisson présentant un lien épidémiologique par transmission interhumaine (transmission verticale).

bescherming van mens, dier en natuurlijk milieu.
protection de l'homme, de l'animal et du milieu naturel.

medische of opleidingsdoeleinden bescherming van mens of milieu
médecine ou formation protection de l'homme ou de l'environnement obligations législatives ou réglementaires

eind 2004 was er één gedocumenteerd geval bekend waarin de` z'-stam van h5n1 was overgedragen van mens op mens.
fin 2004, un cas de transmission d’ homme à homme de la souche « z » du virus h5n1 a été documenté.

diverse uitbraken in ten minste één land buiten de eu met onafgebroken overdracht van mens op mens en verspreiding naar andere landen.
plusieurs foyers dans au moins un pays hors de l'ue avec transmission interhumaine et propagation à d'autres pays.

op de derde plaats, en dat is het belangrijkst, is er nog steeds geen geval bekend van overdracht van mens op mens.
troisièmement, et surtout, aucun cas de transmission d’ homme à homme n’ a encore été détecté.

basiskennis over radioactiviteit en effecten daarvan op mens en milieu;
notions de base sur la radioactivité et ses effets sur l'être humain ainsi que sur l'environnement;