검색어: verkocht voor vrij, zuiver en onbelast (네덜란드어 - 프랑스어)

voor vrij en onbelast
pour quitte et libre de toutes charges

vrij en onbelast is
et gratuitement et sans cha

en voor vrij en zuiver van alle bevoorrechte en hypothecaire schulden en lasten hoegenaamd
et pour quitte et libre de toutes dettes et charges privilégiées ou hypothécaires quelconques

veld voor vrij commentaar
champ du commentaire

de consumenten willen zuiver en natuurlijk vlees.
les consommateurs souhaitent s'approvisionner en viande saine et naturelle.

voorziening voor vrij opdrijven
dispositif d'amarrage permettant de surnager librement

er wordt geen alcohol verkocht voor gebruik in biobrandstoffen.
il n'y a pas de vente d'alcool aux fins de la production de biocarburants.

deze briefkaarten worden afzonderlijk verkocht voor de prijs van 17 bf.
ces cartes seront vendues séparément, au prix de 17 fb.

zij rechtstreeks worden verkocht voor andere doeleinden dan menselijke consumptie.
si elles sont vendues directement à d'autres fins que la consommation humaine.

5° dat de vrouw in geval van afstand haar inbrengsten vrij en onbelast zal mogen terugnemen;
5° qu'en cas de renonciation, la femme pourra reprendre ses apports francs et quittes;

afdeling v. - bevoegdheid aan de vrouw verleend om haar inbreng vrij en onbelast terug te nemen.
section v. - de la faculte accordee a la femme de reprendre son apport franc et quitte.

de partijen komen overeen dat het recht van erfpacht vrij en onbelast van alle bevoorrechte of hypothecaire lasten afgestaan wordt.
les parties conviennent que le droit d'emphytéose est cédé pour quitte et libre de toutes charges privilégiées ou hypothécaires généralement quelconques.

bouwwerkzaamheden voor afvalwaterbehandelings-, zuiverings- en afvalverbrandingsinstallaties
travaux de construction de stations de traitement des eaux usées, de stations d'épuration et d'usines d'incinération des ordures ménagères

bouwwerkzaamheden voor afvalwaterbehandelings-, zuiverings- en afvalverbrandingsinstallaties.
travaux de construction d'aires de manoeuvre pour avions.

- verkocht voor uitvoer naar peru overeenkomstig verordening (eeg) nr. 3905/86
- vendus pour l'exportation vers le pérou conformément au règlement (cee) n° 3905/86

bewijs voor vrije uitvoer
acquit de sortie

zuiverheids-en identiteitsspecificatie
spécification de pureté et d'identité

douanebehandeling met uitvoerdocument voor vrije wederinvoer
dédouanement avec passavant

linguïstische diversiteit belemmering voor vrije dienstverlening
la diversité linguistique en tant qu'entrave à la libre prestation de services

digikam-plugin voor vrije rotatiename
module digikam de rotation libre d'une imagename