검색어: verzadigbaar (네덜란드어 - 프랑스어)

na orale toediening is metformineabsorptie verzadigbaar en onvolledig.
après administration orale, l'absorption de la metformine est saturable et incomplète.

de eliminatie van itraconazol is mogelijk een verzadigbaar proces.
l’élimination de l’itraconazole est peut-être un processus saturable.

de binding is in vitro niet verzadigbaar binnen een brede concentratiespreiding.
cette liaison aux protéines n'est pas saturable in vitro sur une large gamme de concentrations.

na orale toediening is de metformine-absorptie verzadigbaar en onvolledig.
après administration orale, l’absorption de la metformine est saturable et incomplète.

de in vitro-binding aan aag is verzadigbaar bij klinisch relevante concentraties.
in vitro, la liaison à l'agp est saturable à des concentrations cliniquement pertinentes.

een tweede specifiek en verzadigbaar eliminatie mechanisme, waarbij tasonermin receptoren betrokken zijn, lijkt waarschijnlijk.
un autre mécanisme d’excrétion, de type spécifique et saturable, impliquant des récepteurs à la tasonermine est probable.

dat absorptie verzadigbaar is, blijkt uit het ontbreken van dosisproportionele toename in blootstelling na een eenmalige dosis van 270 mg en 540 mg erivedge.
l'absorption est saturable comme en témoigne l'absence d'augmentation d’exposition proportionnelle à la dose après administration unique de 270 mg et de 540 mg de erivedge.

het salicylaat metabolisme is verzadigbaar en de totale lichaamsklaring daalt bij hogere serumspiegels omwille van het beperkte vermogen van de lever om zowel salicylurinezuur als fenolglucuronide te vormen.
le métabolisme des salicylates est saturable et la clairance corporelle totale diminue aux fortes concentrations sériques en raison de la capacité limitée du foie à former l’acide salicylurique et le glucuronide phénolique.

de mucosale opname lijkt via twee bindingsprocessen in de darmslijmen te verlopen: een verzadigbaar proces met een beperkte capaciteit en een niet-verzadigbaar proces.
l'absorption dans les muqueuses semble se faire par l'intermédiaire de deux types de liaisons avec les muqueuses, l'une saturable avec une capacité finie, et une autre non saturable.

onderzoek met hoge intraveneuze doses fenylacetaat vertoonde een niet-lineaire farmacokinetiek, gekenmerkt door een verzadigbaar metabolisme tot fenylacetylglutamine met eliminatie-inductie.
les études sur des doses élevées de phénylacétate administrées par voie intraveineuse ont montré une cinétique non linéaire caractérisée par une métabolisation en phénylacétylglutamine saturable.

de in vitro plasmaproteïnebinding van dronedarone en zijn n-debutyl metaboliet bedraagt respectievelijk 99,7% en 98,5% en is niet verzadigbaar.
la liaison in vitro aux protéines plasmatiques de la dronédarone et de son métabolite n-débutylé est respectivement de 99,7% et 98,5% et n'est pas saturable.

het effect op de ongebonden sirolimusconcentraties is niet bepaald, maar het wordt verwacht dat dit groter is dan het effect op de concentraties in vol-bloed als gevolg van de verzadigbare binding aan rode bloedcellen.
l’effet sur la concentration de la fraction non liée du sirolimus n’a pas été déterminé, mais il est attendu qu’il soit plus important que celui sur la concentration dans le sang total, à cause de la liaison saturable aux hématies.