검색어: voeding sector (네덜란드어 - 프랑스어)

voeding
alimentation

voeding.
e série

voeding.-
engrais

belangen van de sector voeding en dranken
intérêts du secteur agroalimentaire

toelagen aan de openbare sector inzake landbouw en agro-voeding
subventions au secteur public en matière agricole et agro-alimentaire.

werkzame stoffen voor ontsmettingsmiddelen voor gebruik in de sector voeding en diervoeders
substances actives de désinfectants pour surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux

de belangrijkste sectoren waaraan steun werd verleend waren gezondheidszorg, voeding en bescherming.
les principaux secteurs d’intervention ont e´te´ la sante´, la nutrition et la protection.

deze supplementaire bijdrage wordt betaald door de kleinhandelsondernemingen uit de niet-voeding sector (nacecode 52320 tot en met 52740) die 20 werknemers of meer tewerkstellen.
cette cotisation supplémentaire est payée par les entreprises du commerce de détail indépendant du secteur non alimentaire (code nace 52320 à 52740 inclus) qui occupent 20 travailleurs ou plus.

- sector agro-voeding: hygiënevoorschriften van toepassing op dierlijke en plantaardige produkten
­ agro­alimentaire: règles d'hygiène applicables aux produits animaux et végétaux

(nnn) duurzame en concurrentiële agri-alimentaire sector voor veilige en gezonde voeding
(sss) un secteur agro-alimentaire durable et compétitif pour une alimentation sûre et saine

die producten worden in talrijke toepassingen gebruikt binnen sectoren als voeding, farmaceutica, gezondheidszorg en agrochemie.
ces produits sont utilisés dans diverses applications, qu'elles soient alimentaires, pharmaceutiques, agrochimiques ou liées aux soins de santé.

beperkt tot specifieke sectoren _bar_ ja: voeding — en vervoersector _bar_
certains secteurs uniquement _bar_ oui: alimentation et transports _bar_

- sector agro-voeding: harmonisatie van de nationale voorschriften inzake de bescherming tegen besmetting aanhangig
­ agro­alimentaire: harmonisation des règles nationales relatives à la protection contre les contaminants en instance

de kleinhandelsondernemingen die 20 werknemers of meer tewerkstellen uit de niet-voeding sector (nacecode 52121, 52122, 52320 tot en met 52740) lichten het bevoegde regionaal overlegorgaan in over het gekozen arbeidsregime.
l'organe régional de concertation sera informé du régime de travail choisi pour ce qui concerne les entreprises du commerce de détail du secteur non alimentaire (code nace 52121, 52122, 52320 à 52740 inclus) qui occupent 20 travailleurs ou plus.

vanaf 1 januari 1999 wordt de bijdrage van de werkgevers behorende tot de niet voeding sector (nacecode 52320 tot en met 52740) en vanaf 20 personeelsleden, voorzien voor de financiering van de werking van de regionale overlegorganen vastgesteld op 0,20 pct.
a partir du 1er janvier 1999, la cotisation pour le financement du fonctionnement des organes régionaux de concertation est fixée à 0,20 p.c. pour les employeurs du secteur non alimentaire (code nace 52320 à 52740 inclus) qui emploient 20 travailleurs ou plus.

deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en werknemers van de kleinhandelsondernemingen uit de niet-voeding sector (nacecode 52320 tot en met 52740) die 20 werknemers of meer tewerkstellen en die ressorteren onder het paritair comité voor de zelfstandige kleinhandel.
la présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux employés des entreprises de détail du secteur non alimentaire (code nace 52320 à 52740 inclus) qui occupent 20 travailleurs ou plus et qui ressortissent à la commission paritaire du commerce de détail indépendant.

voor de ondernemingen uit de niet-voeding sector (nacecode 52121, 52122, 52320 tot en met 52740) en vanaf 20 personeelsleden, bedraagt de totale bijdrage voor het sociaal fonds voor bestaanszekerheid 0,50 pct.
pour les entreprises du secteur non alimentaire (code nace 52121, 52122, 52320 à 52740 inclus) qui emploient 20 travailleurs ou plus la cotisations totale au fonds social de sécurité d'existence s'élève à 0,50 p.c.

de bijdrage van de werkgevers behorende tot de niet-voeding sector (nacecode 52121, 52122, 52320 tot en met 52740) en vanaf 20 personeelsleden, voorzien voor de financiering van de werking van de regionale overlegorganen wordt vastgesteld op 0,40 pct.
la cotisation pour le financement du fonctionnement des organes régionaux de concertation est fixée à 0,40 p.c. pour les employeurs du secteur non alimentaire (code nace 52121, 52122, 52320 à 52740 inclus) qui emploient 20 travailleurs ou plus.

voedings-
alimentaire