검색어: waarover je alles kan lezen (네덜란드어 - 프랑스어)

kan lezen
peut lire

hij kan lezen.
il peut lire.

alles kan in dit land.
on aura tout vu dans ce pays. #tunisie #tngay — emna el hammi (@psycke) september 27, 2013

alles kan echter beter.
rien n'est jamais tel qu'il ne puisse être amélioré.

ik hoop dat je alles begrijpt wat ik typ
désolé mon français n'est pas à 100%

1° of hij kan lezen en schrijven;
1° s'il sait lire et écrire;

dat alles kan niet a priori gedecreteerd worden.
tout ceci ne se décrète pas à priori.

niet alles kan tegelijkertijd als prioriteit worden bestempeld.
soyons francs: tous les points ne peuvent pas être traités en priorité simultanément.

nogmaals, dit betekent niet dat "alles kan".
le schéma reprend les distinctions opérées ci-dessus, c'est-à-dire

alles kan heel eenvoudig worden geregeld via de ledenkas.
c'est pourquoi je

3.2 dit alles kan worden gedaan bij gelijkblijvende rechtsvoorwaarden
3.2 l'ensemble de ces mesures peuvent être réalisées à droit constant.

dit alles kan worden gestimuleerd op lokaal en regionaal niveau.
il est possible de promouvoir tous ces concepts au niveau local et régional.

het is niet mijn schuld als de heer heiman geen frans kan lezen.
ce n'est pas ma faute si m. herman ne sait pas lire le français.

is er materiaal waarover je niet zou schrijven als je je blog niet had?
y a-t-il des thèmes que vous n'aborderiez pas si ce n'était sur votre blog ?

alles kan immers in dit parlement, alles is mogelijk in deze wereld.
la commission ne peut que se réjouir de l'attitude négative du parlement à l'égard de l'aide à la consommation et au régime à double voie de l'aide à la production.

dit alles kan echter niet worden opgelegd, noch van binnenuit noch van buitenaf.
ce processus ne saurait être décrété depuis l'intérieur du pays ni être dicté de l'extérieur.

niet alles kan opgevangen worden natuurlijk met een faillissement van zo'n omvang.
m. cappato estime qu'il faut respecter et adopter la position choisie par la commission des libertés publiques à savoir laisser les etats membres libres de leur choix en la matière.

een glasplaat en aluminium behuizing die recyclebaar zijn. een netsnoer waarover je niet kunt struikelen.
verre et aluminium recyclables. un cordon d'alimentation à l'épreuve des maladresses.

laxisme en permissiviteit, het alles-kan-alles-mag zijn uit den boze.
en allemagne, quelque 100 000 personnes sont dépendantes de l'héroïne et de la cocaïne.

boogerd-quaak worden, nog eens in de krant kan lezen dat u daarnaar hebt geluisterd.
mais si je suis réélue, je veillerai certainement à ce que cela se fasse.