인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
van zodra de zwangerschap bevestigd wordt.
dès la confirmation de la grossesse.
마지막 업데이트: 2012-04-05
사용 빈도: 2
품질:
regressie zodra de behandeling wordt gestaakt.
après arrêt de traitement, on note une réversibilité de ces effets.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
de opleiding
la formation
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 6
품질:
i. de opleiding
mais bien entendu, on se heurte à une difficulté plus grande.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de opleiding bevat
la formation comporte
마지막 업데이트: 2012-04-05
사용 빈도: 2
품질:
de opleiding omvat:
la formation doit comprendre les aspects suivants:
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
de opleiding voor volwassenen
la formation professionnelle des adultes
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
richtsnoeren voor de opleiding;
lignes directrices pour la formation;
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
studenten in het hoger onderwijs en personen die zijn toegelaten om een beroepsopleiding te volgen, worden voor een bepaalde periode toegelaten en keren in principe na beëindiging van de opleiding terug naar hun land van herkomst.
les étudiants de premier et deuxième cycle et les personnes admises aux fins de formation professionnelle sont admis pour des périodes temporaires et rentrent en principe dans leur pays au terme de leur formation.