검색어: asielbedriegers (네덜란드어 - 핀란드어)

ten tweede, dat asielbedriegers, dat zijn dus 90 procent van de aanvragers, dat die beslist menselijk moeten wor den uitgewezen.
nyt sata vuotta myöhemmin olemme tuudittautuneet siihen uskoon, että tämänkaltainen vallankäyttö olisi saatu lopullisesti aisoihin ja alistettu pysyvästi oikeudenmukaisuudelle.

in mijn land wordt het grootste deel van de afgewezen asielzoekers, dat zijn de asielbedriegers, excuseer het woord, niet gerepatrieerd, maar verdwijnen ze in de illegaliteit.
suurin osa kotimaassani oleskelevista hylätyistä turvapaikanhakijoista, eli turvapaikkapettureista, suonette anteeksi sanan, ei palaa takaisin kotimaahansa, vaan jää laittomasti maahan.

mochten de honderdduizenden asielbedriegers die zich elk jaar aanmelden om van de sociale zekerheid in onze lidstaten te kunnen genieten, ook systematisch, effectief en daadwerkelijk terug over de grens gezet worden, dan was er niet eens een asielprobleem in europa.
jos ne sadattuhannet turvapaikkahuijarit, jotka ilmoittautuvat joka vuosi nauttimaan jäsenvaltioidemme sosiaaliturvasta, lähetettäisiin järjestelmällisesti, tehokkaasti ja tosiasiallisesti rajan taakse, euroopassa ei olisi minkäänlaista ongelmaa turvapaikanhakijoiden kanssa.

dat ik het woord asielbedrieger gebruik, kan choqueren.
se, että käytän sanaa turvapaikkahuijari, saattaa järkyttää.