검색어: electoraal (네덜란드어 - 핀란드어)

vorming op electoraal gebied
maa/alue

electoraal gezien bepaald niet onbelangrijk.
ajatellaanpa vaikka makedonian albaaneja tai bosnian serbejä.

militair ingrijpen is immers electoraal riskant.
sotilaallinen puuttuminen olisi vaarallista poliitikkojen suosion kannalta.

kortom, er valt hieruit dus geen enkel electoraal voordeel te halen.
siis, lyhyesti sanottuna, tässä ei ole lainkaan kyse äänien kalastamisesta.

+: post-electoraal pact /: pre-electoraal j sact absolute meerderheid grootste partij
+: vaalienjälkeinen liitto /: vaaleja edeltänyt liitto lihavointi: ehdoton enemmistö normaaliteksti: suurehko vähemmistö

in een vergelijkend onderzoek naar de politieke invloed van vrouwen, moet rekening gehouden worden met het electoraal en politiek stelsel.
tämän lisäksi naisten osallistuminen poliittiseen päätöksentekoon tietyssä maassa riippuu naisten yleisestä integroitumisesta politiikkaan.

het comité zal ook een raadgevende taak bij het europees parlement moeten vervullen en de leden ervan zouden over een electoraal mandaat moeten be­schikken.
puheenvuorossaan herra santer kehui komi­tean toimintaa "kansalaisen viemisestä unio­nin keskipisteeseen" koskevan näkemyksen suhteen.

het zal u bekend zijn dat met name de europese liberale fractie al vele jaren lang ijvert voor het instellen van een gemeen schappelijk electoraal systeem voor het europees parlement.
puhemies. - esityslistalla on seuraavana fontainen laa tima parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunnan mie tintö (a4-0274/98) sovittelukomitean hyväksymästä yh teisestä ehdotuksesta euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi nuorten eurooppalaista vapaaehtoistyötä koskevasta yhteisön toimintaohjelmasta (c4-0381/98-96/0318(cod)).

de vlieg die de amerikaanse regering gestoken heeft- om het zo maar te zeggen- is eerder een electoraal insect dan een mediterrane citrusparasiet.
kärpänen, jos näin voi sanoa, joka on mennyt yhdysvaltain hallitukseen, on pikemminkin ääntenkalastuskärpänen kuin välimeren alueen sitrushedelmäkärpänen.

om electorale en demagogische redenen is dit onderwerp nu weer uit de kast gehaald.
vaaleihin ja kansankiihotukseen liittyvistä syistä asia on otettu uudelleen esille.