전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
er werden geen klinisch relevante wijzigingen van de desloratadineconcentraties in het plasma waargenomen in onderzoeken naar interactie met meervoudige dosis ketoconazol en erythromycine.
moniannostutkimuksissa, joissa tarkasteltiin desloratadiinin yhteisvaikutuksia ketokonatsolin ja erytromysiinin kanssa, desloratadiinin pitoisuus plasmassa ei muuttunut kliinisesti merkitsevästi.
hoewel deze wijzigingen gering waren, dient voorzichtigheid in acht te worden genomen wanneer pravastatine samen met erythromycine of clarithromycine wordt gegeven.
vaikka nämä muutokset olivat vähäisiä, varovaisuutta on noudatettava, mikäli pravastatiinia annetaan yhtäaikaa erytromysiinin tai klaritromysiinin kanssa.
2 er werden geen klinisch relevante interacties waargenomen in klinische onderzoeken met desloratadinetabletten waarbij tegelijkertijd erythromycine of ketoconazol werd toegediend (zie rubriek 5.1).
kliinisesti merkityksellisiä yhteisvaikutuksia ei ole havaittu desloratadiini- tableteilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa, joissa annettiin samanaikaisesti erytromysiiniä tai ketokonatsolia (ks. kohta 5. 1).
voorzichtigheid moet worden betracht bij gelijktijdige toediening van mirtazapine en krachtige cyp3a4-remmers, hiv-proteaseremmers, azole antimycotica, erythromycine or nefazodone.
varovaisuutta on noudatettava, kun mirtatsapiinia annetaan samanaikaisesti voimakkaiden cyp3a4- estäjien, hiv- proteaasinestäjien, atsolien ryhmään kuuluvien sienilääkkeiden, erytromysiinin tai nefatsodonin kanssa.
u dient het uw arts of apotheker te melden als u cimetidine (een middel tegen brandend maagzuur) of erythromycine (een antbioticum) gebruikt.
sinun tulisi kertoa lääkärillesi tai apteekin henkilökunnalle, jos käytät simetidiinia (vatsalääke) tai erytromysiinia (antibiootti).
cyp3a4 (bv. erythromycine, itraconazole, ketoconazole en diltiazem) aan patiënten met uitgebreide atopische dermatitis en/ of erytrodermie moet met de nodige voorzichtigheid gebeuren. sm
ää kuitenkaan voida sulkea pois ja siksi on noudatettava varovaisuutta, kun annetaan systeemisesti aineita, joiden tiedetään olevan cyp3a4 inhibiittoreita (esim. erytromysiini, itrakonatsoli, ketokonatsoli ja diltiatseemi) potilaille, joilla on laajalle levinnyt ja/ tai erytroderminen sairaus. en mahdollisia yhteisvaikutuksia rokotuksen ja protopy voiteen laittamisen välillä ei ole tutkittu.
(6) tilmicosine, erythromycine, tiamulin, pirlimycine, paromomycine, flumequine en marbofloxacine dienen in bijlage i van verordening (eeg) nr. 2377/90 te worden opgenomen.
(6) tilmikosiini, erytromysiini, tiamuliini, pirlimysiini, paromomysiini, flumekiini ja marbofloksasiini olisi lisättävä asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen i.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인: