검색어: nabestaandenpensioen (네덜란드어 - 핀란드어)

nabestaandenpensioen en
perhe-eläke,

nabestaandenpensioen (30)
perhe-eläke (30)

ouderdomspensioenen . . . ............... ............... ............... nabestaandenpensioen. . . ............... ............... ...............
vanhuuselaÈkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . perhe-elaÈke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tyoÈttoÈmyysvakuutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

bedrag van het nabestaandenpensioen
perhe-eläkkeen määrä

het nabestaandenpensioen is inkomensafhankelijk.
työttömyyspäiväraha on 0,24prosenttia laskennan perusteena olevasta määrästä, ja sitä maksetaan viideltä päivältä viikossa.

• nabestaandenpensioen en uitkering bij overlijden;
• hoitoraha.

het nabestaandenpensioen kan worden uitgekeerd als:
edunjättäjän alle 65-vuotias puoliso (nainen tai mies) voi saada alkueläkettä ja takuueläkettä, jos hän asui puolisonsa kanssa vakinaisesti tämän kuolinhetkellä ja

een nabestaandenpensioen geldt als belastbaar inkomen.
eläkkeeseen voi lisäksi kuulua hoitotuki, asumistuki ja lapsikorotus.

een pleegkind heeft geen recht op nabestaandenpensioen.
elaÈke lakkaa myoÈs, jos leski solmii uuden avioliiton ennen kuin on ta

nabestaandenpensioen en begrafenisuitkering (uitkering bij overlijden)
maakuntapäivien (landsting) velvollisuutena on huolehtia siitä, että kaikki maakuntapäivien alueella asuvat henkilöt voivat saada kunnollista sai raanhoitoa.

— wezenpensioen; — aanpassingspensioen; — bijzonder nabestaandenpensioen;
jos vakuutettu sairastuu toisessa jäsenvaltiossa ja jos hänellä ei ole oikeutta työnantajan maksamaan ssp-etuuteen, hänen on jätettävä hakemus kyseisen val tion sairausvakuutuslaitokseen kolmen päivän kuluessa.

een pleegkind heeft geen recht op nabestaandenpensioen. staandenpensioen.
jos palkkio on 700—3 000 sek, potilas maksu on 75 prosenttia.

dit nabestaandenpensioen kan ook in het buiten land worden uitbetaald.
hoitaja-avustus henkilöille, jotka hoitavat iäkkäitä tai vammaisia henkilöitä

gezinsleden van een overleden werknemer kunnen een nabestaandenpensioen ontvangen.
tavanomaista työttömyyspäivärahaa maksetaan työstään irtisanotuille työntekijöille.

Ð Ð een ouderdoms-, invaliditeits- of nabestaandenpensioen ontvangt;
Ð Ð vapaaehtoistyoÈhoÈn osallistuvat nuoret luxemburgissa asuvat vakuutetun perheen- ja

voÂoÂr 1990 golden andere voorschriften ten aanzien van het nabestaandenpensioen.
ennen vuotta 1990 sovellettiin perhe-elaÈkkeeseen muita saÈaÈntoÈjaÈ.

een kind dat jonger is dan 18 jaar heeft recht op een nabestaandenpensioen.
molemmissa tapauksissa hammaslääkäri noudattaa hallituksen vahvistamaa erityistaksaa.

de weduwe of weduwnaar en kinderen van de overledene ontvangen een nabestaandenpensioen.
vainajan leskelle ja lapsille maksetaan perhe-eläkettä.

de hoogte van het aanvullend bedrag hangt af van de overige nabestaandenpensioen-
tyoÈttoÈmyyskassaan kuuluminen on vapaaehtoista.

de hoogte van de overgangsuitkering wordt bepaald op dezelfde wijze als het nabestaandenpensioen.
etuuden laskentaperusteen enimmaÈismaÈaÈraÈ on kuusi kertaa perusmaÈaÈraÈ (294 540 norjan kruunua).