검색어: personenauto (네덜란드어 - 핀란드어)

personenauto
kevyt auto

personenauto-eenheid
henkilöautoyksikkö

personenauto-modal split
kevyiden ajoneuvojen käyttöaste

aantal inwoners per personenauto
asukkaiden lukumäärä henkilöautoa kohti

-uitstoot nieuwe personenauto 's
uusien henkilöautojen hiilidioksidipäästöt

aantal inwoners per personenauto: zonder minibussen.
asukkaiden lukumäärä henkilöautoa kohti: tietoihin eivät sisälly minibussit.

consumenteninformatie over het brandstofverbruik van nieuwe personenauto´s
uusien henkilöautojen polttoainetaloutta koskevat tiedot

voor zakengasten is een aantal parkeerplaatsen beschikbaar voor personenauto 's .
työasioissa saapuvien vierailijoiden henkilöautoja varten on joitakin pysäköintipaikkoja .

op tleze wijze wordt een goed alternatief voor tic personenauto geboden.
näin tarjotaan myönteinen vaihtoehto yksityisauton käytölle.

- verhuur van personenauto 's met chauffeur (60.22.12)
tälle kuusinumerotasolle ei kuulu: - henkilöautojen vuokrauspalvelut kuljettajan kanssa, vrt. 60.22.12

daarmee zijn de problemen die de personenauto en de vrachtauto opleveren niet voorbij.
se ei kuitenkaan poista henkilöautojen ja kuorma-autoliikenteen aiheuttamia ongelmia.

2. alleen de lidstaat waar een personenauto is geregistreerd, mag een jaarlijkse motorrijtuigenbelasting op dit voertuig heffen.
2. vuotuista käyttöveroa voidaan periä ainoastaan siinä jäsenvaltiossa, jossa auto on rekisteröity.

de personenauto is het dominante transportmiddel gebleven, goed voor 72 % van alle passagierkilometers in de eu-27.
autoliikenne on edelleen hallitseva kuljetusmuoto ja sen osuus oli 72 % kaikista matkustajakilometreistä eu-27 -maissa

grilli is in augustus 20oo naar duitsland gekomen om bij een handelaar in tweedehandsauto's te hamburg een personenauto te kopen.
grilli matkusti elokuussa 2000 saksaan ostaakseen sieltä henkilöauton hampurissa toimivalta käytettyjen autojen kauppiaalta.

bij de berekening van het bedrag van de jaarlijkse motorrijtuigenbelasting wordt de belasting gedifferentieerd volgens het aantal gram co 2 dat een personenauto per kilometer uitstoot.
vuotuisten käyttöverojen laskemista varten sovelletaan veron eriyttämistä, jonka perustana on kunkin yksittäisen henkilöauton hiilidioksidipäästöjen grammamäärä kilometriä kohti.

tot 31 december 2015 wordt de registratiebelasting, voorzover zij werd gehandhaafd, gedifferentieerd volgens het aantal gram co2 dat een personenauto per kilometer uitstoot.
joulukuun 31 päivään 2015 asti niissä jäsenvaltioissa, joissa rekisteröintiverot on pidetty voimassa sovelletaan veroeriyttämistä, jonka perustana on kunkin yksittäisen henkilöauton hiilidioksidipäästöjen grammamäärä kilometriä kohti.

de technologie van mobiele persoonlijke communicatie zorgt voor een revolutionaire verschuiving die niet te vergelijken is met die in het transportsysteem, toen de personenauto werd toegevoegd aan de spoorwegen.
henkilökohtaisen matkaviestinnän tekniikka on mullistava käänne. se muistuttaa liikenne järjestelmien muutosta, joka tapahtui henkilöautojen tullessa raideliikenteen rinnalle.

efficiënte, kwalitatief hoogstaande en geïntegreerde openbaarvervoerdiensten waarover duidelijke informatie worth gegeven, zullen het voor toeristen gemakkelijk maken om zonder personenauto asturie te verkennen.
koska kaupunkien väliset tiet ovat usein ruuhkaisia ja etäisyydet pienet, mahdollisuudet saada aikaan siirtyminen kestävämpiin liikennemuotoihin ovat varsin hyvät.

11.%quot%registratiedossier%quot%: het computerbestand dat gegevens over de registratie van één bepaalde personenauto bevat;
11) "rekisteritiedostolla" sähköistä tiedostoa, joka sisältää yksittäisen henkilöauton rekisteröintitiedot;

2. voor de vaststelling van de restwaarde van een personenauto met het oog op de toepassing van lid 1 mogen de lidstaten verschillende methoden hanteren, zoals taxaties, expertises of het gebruik van een vaste afschrijvingstabel.
2. edellä olevan 1 kohdan soveltamiseksi jäsenvaltiot voivat käyttää erilaisia menetelmiä henkilöauton jäännösarvon määrittämisessä kuten arviointeja, asiantuntijoiden tekemiä tutkimuksia tai kiinteitä asteikkoja.