검색어: projectactiviteiten (네덜란드어 - 핀란드어)

projectactiviteiten
hanketoiminnot

beschrijving van projectactiviteiten
hanketoimien kuvaus

verwachtingen van de diverse projectactiviteiten.
aloitteiden edistämiseen.

interdisciplinaire projectactiviteiten worden sterk aangemoedigd.
kouluja kannustetaan yhdistelemään hankkeessaan eri oppiaineita.

in artikel 1, lid 2, bedoelde projectactiviteiten
1 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut hanketoimet

kortweg hielden de projectactiviteiten verband met:null
lyhyesti sanottuna hankkeen toimet liittyivätnull

het dorp fungeert als model voor de voorgestelde projectactiviteiten.
se toimii nyt mallina hankkeeseen suunnitelluille toimille.

vgp component „gezondheidsbepalende factoren” voorbeelden van projectactiviteiten
kansanterveysalan toimintaohjelma ”terveyden taustatekijÄt” lohko esimerkkejÄ hanketoimista

hieronder volgen een paar voorbeelden van de uiteenlopende projectactiviteiten.
jäljempänä kuvaillaan joitakin näistä hyvin monenlaisista toiminnoista.

in de bijlage staat een nadere omschrijving van deze projectactiviteiten.
liitteessä on yksityiskohtainen kuvaus tässä kohdassa mainituista hanketoimista.

♦ aanschaf van voor de uitvoering van de projectactiviteiten noodzakelijke communicatieapparatuur.
hankkeen toimintojen toteuttamiseksi tarpeellisten viestintävälineiden ostaminen.

gebruik van cer's en eru's uit projectactiviteiten in de gemeenschapsregeling
hanketoiminnoista saatujen päästövähennysyksiköiden ja sertifioitujen päästövähennysten käyttö yhteisön järjestelmässä

de begunstigde controleert de uitvoering van de projectactiviteiten van uit technisch oogpunt.
edunsaaja seuraa hankkeen toimintojen toteutusta teknisest ä näkökulmasta.

de projectactiviteiten moeten worden voltooid en de middelen besteed binnen de contractperiode.
hankkeen toimet on saatettava sopimuskauden aikana.

de coördinator is verantwoordelijk voor beheer, coördinatie en monitoring van de projectactiviteiten, voor dé
sama laitos voi toimia sekä sopijapuolena että koordinaattorina, mutta kumppanuusmaita rohkaistaan aktiivisesti ryhtymään koordinaattoriksi aina kun tämä on mahdollista.

ter verwezenlijking van de in lid 1 genoemde doelstellingen voert de unie de volgende projectactiviteiten uit:
edellä 1 kohdassa mainittujen tavoitteiden saavuttamiseksi unioni toteuttaa seuraavat hanketoimet:

alle projectactiviteiten werden voorgesteld door jonge mensen die ook rechtstreeks betrokken waren bij de uitvoering.
kaikki hankkeen toimet ovat nuorten ehdottamia, ja he ovat myös osallistuneet suoraan niiden täytäntöönpanoon.

het mechanisme voor schone ontwikkeling geeft waar nodig hulp bij het verkrijgen van financiering van gecertificeerde projectactiviteiten.
puhtaan kehityksen mekanismi auttaa tarvittaessa järjestämään sertifioidun hanketoiminnan rahoitusta.

teneinde de voortzetting van de projectactiviteiten in een veranderlijk land als libië te waarborgen is het project uitgerust met een risicobeheersingscomponent.
hankkeen toimien jatkumisen varmistamiseksi libyan kaltaisessa epävakaassa maassa hankkeessa on riskinhallintaosa.

het seesac draagt de algemene verantwoordelijkheid voor de uitvoering van de projectactiviteiten en moet verantwoording afleggen voor de uitvoering van het project.
seesacilla on kokonaisvastuu hanketoimien täytäntöönpanosta ja tilintekovelvollisuus koko hankkeen täytäntöönpanosta.