검색어: wereldsteden (네덜란드어 - 핀란드어)

wereldsteden; grootstedelijke gebieden; hoofdsteden;
- valtakunnallinen taso 4. "vanhat teollisuuskaupungit" 5. "syrjäiset kaupungit"

deze wereldsteden inhartje europa hebben heel wat te bieden.
näillä euroopan sydämessä olevilla kosmopoliittisillapääkaupungeilla on monia hyviä puolia.

deze wereldsteden in hartje europa hebben heel wat te bieden.
näillä euroopan sydämessä olevilla kosmopoliittisilla pääkaupungeilla on monia hyviä puolia.

dat is het geval bij wereldsteden die landelijke gebieden "afknabbelen" om in hun behoefte aan grond voor vervoer en huisvesting te voorzien.
maaseudun tärkeys itsenäisenä elintilana ja talousalueena on kiistaton tosiasia, jota ei tarvitse erikseen perustella.

deze nieuwe mogelijkheden leiden tot de opkomst van de tweede generatie van wereldsteden die gebaseerd zijn op een populatie van stadsgebruikers, en uiteindelijk tot het stedelijk forenzenverkeer over lange afstand van hoofdstedelijke zakenlieden dat met het ontstaan van de derde generatie metropolen of wereldsteden gepaard gaat.
nämä uudet mahdollisuudet synnyttävät toisen sukupolven metropoleja, joiden väestö muodostuu kaupunkien käyttäjistä. lopulta ne saattavat johtaa pitkänkin matkan päästä tulevien metropolien liikemiesten "urbaaniin paimentolaisuuteen", johon liittyy kolmannen sukupolven metropolien tai kansainvälisten kaupunkien kehittyminen.

in het verleden heeft de verspreiding van de personenauto bijgedragen tot een radicale verandering in de stadsontwikkeling van de 20eeeuw, waarbij centrale plaatsen vervangen werden door randsteden, en zorgde deze voor de opkomst van de eerste generatie van wereldsteden, die bestonden uit een kern en periferieën.
aikanaan henkilöautojen yleistyminen edisti 1900-luvun kaupunkien morfologian perusteellista muutosta, jolloin keskustat antoivat tilaa reuna-alueille sekä syntyi ytimen ja reuna-alueiden muodostamia ensimmäisen sukupolven metropoleja.

wereldstedelijk
metropoli