검색어: boxtrol (네덜란드어 - 한국어)

een boxtrol
박스트롤!

of boxtrol?
아니면 박스트롤이니?

met een boxtrol
절대 가지 마요

dood die boxtrol.
박스트롤을 죽여라!

eggs, de boxtrol.
박스트롤인 '에그'라고

dat is onze boxtrol.
그 놈은 우리 꺼야!

maak af, die boxtrol.
- 죽여라! - '하얀 모자의 명예를'

nee. ik ben geen boxtrol.
싫어 난 박스트롤이 아냐!

nee, hoor. ik ben een boxtrol.
아냐, 난 박스트롤이야

ik ben een boxtrol, net als jij.
나도 박스트롤이잖아

want al je boxtrol-vriendjes gaan eraan.
왜냐면 네 박스트롤 친구들은 모두 죽을 거거든

...die nieuwe boxtrol aan 't werk zetten.
박스트롤에게 일을 시키려던 참이에요

ik zag alleen een stel vieze boxtrol-monsters.
난 더러운 박스트롤 괴물밖에 못 봤는데?

zodra die boxtrol dood is, mag je mijn hoed hebben.
저 마지막 박스트롤이 죽는 즉시... 내 모자를 자네에게 주겠네

kleedt zich als boxtrol, maar ziet eruit als een jongen.
박스트롤처럼 입었지만 생긴 건 사내 아이네

en dat laat ik niet verknallen door een of andere boxtrol-rioolrat.
쥐새끼 같은 네 녀석 때문에 그 모든 계획을 망칠 순 없어

een boxtrol kan geen nieuw leven kiezen omdat een boxtrol niet meer wil zijn dan ongedierte.
박스트롤에게 새로운 삶은 없어 왜냐하면 박스트롤은 모두 해충보다 못한 쓰레기니까!

ik zei dat ik niet zou rusten voor ik de laatste boxtrol heb gepakt en ik ben 'n man van m'n woord.
제가 최후의 한 놈까지 다 처치하겠다고 약속했죠? 전 약속을 지키는 사람입니다