검색어: rijst (네덜란드어 - 한국어)

rijst
벼

- wacht even, hier is je rijst.
내 아내한테 말조심해요

dus eet ik rijst samen met saus.
안녕하세요 전 불교신자인데

de hartslag van de baby rijst de pan uit.
태아 심박수가 바닥을 칩니다 젠장.

rijst planten is het karwei voor de oude man
♬ 부친께선 모를 심고, 심고, 심고...

jij kookt m'n rijst of ik kook jou.
무쇠 솥 뺏어갔잖아요? 쌀을 안 익히면 대신 널 익혀버리겠어

zwemmen, bloemenplukken en rijst planten in vrede.
물장난 치며 꽃구경에 모내기도 즐기면서요

de blije boeddhist die enkel rijst en saus at.
지금도 들리는걸요

belangrijkste exportprodukten zijn: textiel, schoeisel en rijst.
주요 수출상품은 직물, 신발, 쌀 입니다

'khao' is zachte witte rijst in warm water.
'죽'은 하얀 쌀로 만든 미온탕입니다

jullie hebben meer goud. kom op. deze rijst is niet gaar.
내가 제일 잘하는 모드는 아니잖아

de matroos was diezelfde die de rijst met saus bracht, de boeddhist.
그가 없었으면 며칠 못 버텼을 거예요 다른 한 명은 밥 가져왔던 불교신자 선원인데

hopelijk 'n beter plan dan ongekookte rijst eten en kokend water drinken.
어딜 또 감히 내 비단을 넘보나? 뱃속에서 생쌀과 끓는 물로

hij doet water van den hemel nederdalen, en de vloeden stroomen, overeenkomstig hunne afmetingen; de stroom voert het schuim mede dat op de oppervlakte drijft, en uit de metalen, die de menschen op het vuur smelten, om daaruit versierselen of vaatwerk te vormen, rijst schuim op, dat daaraan gelijk is. zoo maakt god waarheid en ijdelheid bekend.
그분이 하늘에서 비를 내리 게 하사 그 양에 따라 계곡의 물 이 흐르게 하시더라 그러나 급류 는 부풀어 오르는 거품을 동반함 이라 또한 장식품이나 용구를 만들목적으로 불에 녹이는 금속에서도 거품을 동반케 하시매 이렇게 하여하나님은 진리와 허위를 비유하고 자 하심이라 그런 후 그 거품은 쓸모없이 사라지고 사람에게 유익한 것은 땅에 머물러 있노라 하나님은이렇게 비유하셨느니라