검색어: bezoeker (네덜란드어 - 헝가리어)

bezoeker
vendég

%d bezoeker in de chatruimte
%d felhasználó a szobában

individuele bezoeker analist / deskundige
elemző / szakértő

voor iederen bezoeker werd een "nobler" gebragt.
mindegyiküknek hoztak egy noblert.

de bezoeker wordt rondgeleid langs bezienswaardigheden in de regio...
a látogatót körbevezetik a környékbeli kiállításokon…

de buitenlandse bezoeker in dublin waant zich in de naoorlogse bloeiperiode.
a dublinon áthaladó külföldi látogató azt hiszi, hogy visszatért a „dicsőséges harmincas” évekbe.

d’artagnan liet planchet vertrekken en verzocht zijn bezoeker plaats te nemen.
d'artagnan kiküldte planchet-t, és leültette látogatóját.

2 ) de beveiligingsambtenaar van het bezochte lichaam staat de bezoeker tijdens het bezoek terzijde .
(2) a meglátogatott szervezet biztonsági tisztviselője a látogatás idején vezeti a látogatót.

via de trekroutes van de zwarte ooievaar wordt de bezoeker naar de verschillende natura 2000 gebieden gebracht.
a fekete gólyák vonulásán keresztül ismerheted meg a natura 2000 területeket.

bij ieder bezoekmoetde bezoeker zichmelden bij de daartoe aangesteldemedewerker (zie nuttige contacten enadressen).
a levéltár a nagyközönség számára a levéltár nagyközönségnekvalómegnyitásárólszóló 354/83/egk-euratom tanácsi rendeletetmódosító2003. szeptember 22-i 1700/2003/ek-euratom tanácsi rendeletben rögzített feltételek mellett hozzáférhető.

ook interessant voor bezoekers
egyéb szolgáltatások látogatóknak