검색어: bijgesloten (네덜란드어 - 헝가리어)

zie bijgesloten informatie.
ezek a patronok csak 3 ml- es injekciós tollal használhatók.

injectienaalden zijn niet bijgesloten.
a csomag nem tartalmaz injekciós tűt.

bijgesloten in de verpakking:
az előrecsomagolt szettből:

niet bijgesloten in de verpakking:
ezeken kívül:

novofine naalden zijn niet bijgesloten.
novofine tű nincs a csomagolásban.

de volgende documenten zijn bijgesloten: …
mellékelt dokumentumok: ….…

lees vóór gebruik de bijgesloten informatie.
használat előtt olvassa el a betegtájékoztatót!

verwijzing naar bijgesloten of aangehechte informatie
a mellékelt vagy csatolt tájékoztatóra való utalás

naalden zijn niet bijgesloten in de verpakking.
a csomagolás tűket nem tartalmaz.

de bijgesloten waarschuwingskaart bevat belangrijke veiligheidsinformatie
a készenléti kártya fontos gyógyszerbiztonsági információkat tartalmaz.

de preotact pen en naalden zijn niet bijgesloten.
a preotact toll és az injekciós tűk nem részei a kiszerelésnek.

[of 1500 mg oraal] bijgesloten of beoordeeld.
a komplikált vagy életveszélyes húgyúti fertőzések kezelésére a javasolt nagyobb, 1200 mg- os [vagy szájon át adva 1500 mg- os] maximális adagot alkalmazó klinikai vizsgálatokat nem nyújtottak be, és ilyenekről áttekintés nem készült.

een maatbekertje van 20 ml is bijgesloten in de verpakking.
a csomagoláshoz tartozik egy 20 ml- es mérőkupak is.

een maatbekertje is bijgesloten (zie rubriek 6.5).
a készítményhez adagolópoharat is biztosítunk (lásd 6. 5 pont).

maak de bijgesloten waarschuwingskaart los, deze bevat belangrijke veiligheidsinformatie
vegye le a kartondobozról a készenléti kártyát, amely fontos gyógyszerbiztonsági információkat tartalmaz!

gebruik voor bereiding de in de verpakking bijgesloten siliconenvrije wegwerpspuit.
a feloldáshoz használja a csomagolásban található szilikonmentes egyszer használatos fecskendőt.

gebruik voor de bereiding de in de verpakking bijgesloten siliconenvrije wegwerpspuit.
a feloldáshoz használja a csomagolásban található szilikonmentes egyszer használatos fecskendőt.

iedere patient dient te worden gedocumenteerd volgens het bijgesloten formulier.
minden egyes beteg adatait be kell jegyezni a mellékelt adatlapra.

bij de uitnodigingsbrief moeten het bestek en de aanvullende stukken worden bijgesloten.
a felhíváshoz csatolni kell az ajánlattételhez szükséges dokumentációt és az ahhoz kapcsolódó dokumentációt.

dit kunt u o.a. doen door de injectieplaats te noteren op het bijgesloten patiëntendagboek.
ennek egyik módja, hogy a gyógyszerhez mellékelt injekciózási nyilvántartó lapra feljegyzi az injekciók beadásának helyét.