검색어: brengt (네덜란드어 - 헝가리어)

brengt vereiste conformiteitsmarkering aan
elhelyezi az előírt megfelelőségi jelölést

wat brengt ons de toekomst?
további információ

34deze versterkte legitimiteit brengt
ez a megerősített legitimitás megköveteli, hogy a szerződések által megállapított szabályokról „azokról sem

brengt een gunstig advies uit:
kedvezŐ vÉlemÉnyt ad

"wat brengt u op die gedachte?"
miből gondolod?

"waar brengt gij ons heen, opperhoofd?"
hova viszel bennünket, főnök?

brengt advies uit over het eindverslag;
véleményt nyilvánít a zárójelentésről,

het comité brengt onverwijld advies uit.
a bizottság haladéktalanul véleményt nyilvánít.

het brengt adviezen uit aan de commissie;
a bizottságnak címzett véleményeket ad ki;

bav brengt een marktconforme rente in rekening.
a bav a piaci viszonyoknak megfelelő szokásos kamatot számít fel.

brazilië: fiets brengt boeken naar thuislozen
brazília: biciklis könyvtár viszi az olvasnivalót a hajléktalanoknak

hij brengt de commissie daarvan op de hoogte.
erről tájékoztatja a bizottságot.

ba brengt nog drie andere aspecten naar voren:
a ba ezen kívül még három tényt hoz fel:

de commissie brengt jaarlijks verslag uit aan de raad.
a bizottság évente jelentést készít a tanácsnak.

"dat brengt zijn leeftijd mede," antwoordde glenarvan.
az ő korában!... - felelte glenarvan.

het forum brengt jaarlijks verslag uit aan de commissie.
a fórum éves jelentést nyújt be a bizottságnak.

over structurele zaken brengt de commissie afzonderlijk verslag uit.
a jelentési kereten belül a bizottság külön számol be a strukturális ügyekről.

- slechts incidenteel goederen in het vrije verkeer brengt.
- csak esetenként kéri az áruk szabad forgalomba bocsátását.

de commissie brengt de andere lidstaten hiervan op de hoogte.
a bizottság erről megfelelően tájékoztatja a többi tagállamot.

de aanbestedende dienst brengt deze informatie ter kennis van de commissie.
az ajánlatkérő továbbítja ezt az információt a bizottság számára.