검색어: des (네덜란드어 - 힌디어)

des moinesusa.kgm
देस मिनोसusa. kgm

des moinescity in iowa usa
देस मिनोसcity name (optional, probably does not need a translation)

des plainescity in illinois usa
देस प्लेन्सcity name (optional, probably does not need a translation)

bij den beloofden dag des oordeels.
और उस दिन की जिसका वायदा किया गया है

de dag des oordeels komt nader;
कयामत क़रीब आ गयी

de heerser op de dag des oordeels.
बदला दिए जाने के दिन का मालिक हैं

degenen die de dag des oordeels loochenen.
जो बदले के दिन को झुठलाते है

dit is hun onthaal op de dag des oordeels.
यह बदला दिए जाने के दिन उनका पहला सत्कार होगा

en des nachts. zult gij dan niet begrijpen?
और रात में भी। तो क्या तुम बुद्धि से काम नहीं लेते?

de muur des levens werd ook wel onoverwinbaar genoemd.
अपने बिल्डरों द्वारा जीवन की दीवार unbreachable माना गया था.

als de onvermijdelijke dag des oordeels plotseling zal komen.
जब घटित होनेवाली (घड़ी) घटित हो जाएगी;

en m'n broer die hand des konings wordt.
और मेरे भाई राजा के अगले हाथ हो सकता है।

de rechtvaardigen zullen zekerlijk op eene plaats des genots zijn;
निस्संदेह वफ़ादार लोग नेमतों में होंगे

nogmaals, wat doet jou weten wat de dag des oordeels is?
फिर तुम्हें क्या मालूम कि जज़ा का दिन क्या चीज़ है

daarop openden wij de poorten des hemels, waaruit het water stroomde.
तब हमने मूसलाधार बरसते हुए पानी से आकाश के द्वार खोल दिए;

maar zij die gelooven en rechtvaardigheid uitoefenen, zullen tuinen des vermaaks genieten.
बेशक जो लोग ईमान लाए और उन्होंने अच्छे काम किए उनके लिए नेअमत के (हरे भरे बेहश्ती) बाग़ हैं कि यो उनमें हमेशा रहेंगे