검색어: strijdkrachten (네덜란드어 - 힌디어)

en hebben gemobiliseerd strijdkrachten
और जुटाए गए सैन्य बलों

het duurt 15 minuten voor uw strijdkrachten
यह अपने सशस्त्र बलों के लिए 15 मिनट लेता है

de strijdkrachten zijn er over een paar minuten.
सेना आ रही है। कुछ ही मिनटों में निवास पर पहुंचनी चाहिए।

en pharao zond beambten in de steden om strijdkrachten te verzamelen
इसपर फ़िरऔन ने एकत्र करनेवालों को नगर में भेजा

en als jouw strijdkrachten falen, dan ben je de leider van niets.
आप zod क्या कर रहे हैं यह पागलपन है.

de syrische koning en zijn bondgenoten zullen een versterkte stad in egypte belegeren en innemen. en alle trotse strijdkrachten van egypte zullen het onderspit delven.
तब उत्तर देश का राजा आकर किला बान्धेगा और दृढ़ नगर ले लेगा। और दक्खिन देश के न तो प्रधान खड़े रहेेंगे और न बड़े वीर; क्योंकि किसी के खड़े रहने का बल न रहेगा।

en om eene plaats voor hen op de aarde te vestigen, en pharao en haman en hunne strijdkrachten de vernietiging van hun koninkrijk en van hun volk te vertoonen, welke zij trachtten te vermijden.
और उन्हीं को रुए ज़मीन पर पूरी क़ुदरत अता करे और फिरऔन और हामान और उन दोनों के लश्करो को उन्हीं कमज़ोरों के हाथ से वह चीज़ें दिखायें जिससे ये लोग डरते थे

keer tot het volk van saba terug. wij zullen zekerlijk met strijdkrachten tot hen komen, welke zij niet in staat zullen zijn tegenstand te bieden, en wij zullen hen vernederd uit hunne stad drijven, en zij zullen tot schande gebracht worden.
(फिर तोहफा लाने वाले ने कहा) तो उन्हीं लोगों के पास जा हम यक़ीनन ऐसे लश्कर से उन पर चढ़ाई करेंगे जिसका उससे मुक़ाबला न हो सकेगा और हम ज़रुर उन्हें वहाँ से ज़लील व रुसवा करके निकाल बाहर करेंगे

dit zijn de namen van de koningen, die edom regeerden voordat israël haar eerste koning had: koning bela, de zoon van beor, regeerde vanuit de stad dinhaba in edom. zijn opvolger was koning jobab, de zoon van zerah en deze regeerde in bozra. toen jobab stierf, volgde husan uit teman hem op. diens opvolger was koning hadad, de zoon van bedad, de aanvoerder van de strijdkrachten, die het leger van midean versloegen toen het moab binnendrong. hij woonde in de stad avith. zijn opvolger was koning samla, die regeerde vanuit masreka. diens opvolger was koning saul, die regeerde vanuit rehoboth, aan de rivier. sauls opvolger was koning baäl-hanan, de zoon van achbor. diens opvolger was koning hadar, die regeerde vanuit de stad pahu. zijn vrouw heette mehetabeël en was de dochter van matred en kleindochter van mezahab.
फिर जब इस्राएलियों पर किसी राजा ने राज्य न किया था, तब भी एदोम के देश में ये राजा हुए;