검색어: hindring (노르웨이어 - 그리스어)

svær hindring.
Απίστευτο εμπόδιο.

hindring forut.
Εμπόδιο μπροστά.

- hvilken hindring?
- Ποιό;

du er en hindring.
Διακόπτεις.

- hindring av rettferdighet.
- Παρεμπόδιση της δικαιοσύνης.

det er bare én hindring.
Και υπάρχει μόνο ένα εμπόδιο.

- det er ingen hindring.
Αν είναι και όμορφη δεν με πειράζει.

det skal ikke være en hindring.
Αυτό δεν είναι δικαιολογία.

hindring av politiarbeid, medvirkning.
Κόντρες, αντίσταση κατά της Αρχής Ξέρεις από αυτά

tilstÅr hindring av etterforskning 13.
ΠΑΡΑΔΕΧΕΤΑΙ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΗ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ 13 ΜΑΡΤΙΟΥ 1975

- jeg vet ikke hva en hindring er.
- Δεν ξέρω τι είναι αυτό.

ett tilfelle av hindring av politiarbeid
Μία κατηγορία για παρακώληση της δικαιοσύνης.

dette er bare hindring av loven.
Αυτό είναι μεγάλη παρεμπόδιση της δικαιοσύνης.

dere er anholdt for hindring av rettshåndhevelse.
Συλλαμβάνεστε για παρακώλυση της δικαιοσύνης.

ikke mye, men de er en nødvendig hindring.
Όχι ιδιαίτερα, αλλά είναι αναγκαίο κακό.

det er derfor jeg ikke vil være en hindring.
Για αυτό δεν θέλω να γίνω εμπόδιο.

"liten hindring i plastfusjonen." oppfattet?
Μικρο εμποδιο στη συμφωνια συγχωνευσης για τα πλαστικα. Ενταξει;

prisen er ingen hindring, opp til $ 7,84.
Θα ξoδευτoύμε! Μέχρι 7.84$.

jeg tiltaler for vanskjøtsel av barn og hindring av etterforskning.
Ειρωνεία. - Και την έχεις μέσα για...

den går gjennom tunnelen helt til den støter på en hindring.
Θα προχωρήσει ώσπου να βρει εμπόδιο, μετά θα περάσει.