검색어: helsefremmende (노르웨이어 - 네덜란드어)

helsefremmende arbeid
bevordering van de volksgezondheid

folkehelse og helsefremmende arbeid, utdanning
educatie in de volksgezondheid, professionele

helsefremmende tiltakmå iverksettes for å motarbeide
injecterende druggebruikerslopen momenteel het grootste risico opbesmetting (60 tot 90% van de nieuwegeïnfecteerden).gezondheidsbevorderende activiteiten zijn

sprøytebytteprogrammer kan også ha en helsefremmende effekt.
het aantal verstrekte spuiten bleef constant in letland, terwijl een daling werd gemeld door spanje, litouwen, luxemburg, portugal en polen.

• å drive helsefremmende og sykdomsforebyggendearbeid ved å ta for seg helsedeterminanter påtverrpolitisk og tverrfaglig plan.
• gezondheidsbevordering en ziektepreventie door rekeningte houden met de gezondheidsdeterminanten voor allebeleidsterreinen en activiteiten.

selektiv forebygging i skolen anbefales det at helsefremmende og forebyggende arbeid gjennomføres av skolemyndighetene, og at politiet ikke involveres i forebyggende programmer.
de meeste programma’s voor selectieve preventie worden uitgevoerd op het niveau van de gemeenschap (wijk/gemeente).

helsefremmende arbeid – som et rammevilkår for forebygging – tar sikte på å anspore folk til å ha en sunn livsstil og skape sunne levekår for alle.
lidstaten rapporteren in toenemende mate dat ze in hun beleid voor selectieve preventie interventies opnemen die op specifieke etnische groepen gericht zijn.

i tillegg til de stadig tilbakevendende,altomfattende helsefremmende prinsippene omfatter dealt fra utvikling av sosiale/personlige ferdigheter til utvikling av identitet/personlighet.
duitsland is in juli 2001met een centraal substitutieregister begonnen om het dubbel voorschrijven van substitutiemedicatie te voorkomen.ook zijn er aanvullende vereisten vastgelegd voor artsendie substitutiebehandelingen uitvoeren.

endelig har endel land (f.eks. portugal, finland) valgt å satse på nettverkav ‘helsefremmende’ skoler.
tot slot kiest eenaantal landen (zoals portugal, finland) voor een strategiewaarbij gebruik gemaakt wordt van netwerken van scholendie veel aandacht aan een goede gezondheid besteden.alleen in ierland en spanje worden deze drie strategieën opcoherente wijze in het hele land toegepast (18).

sprøytespiss- og sprøytebytteprogrammer å omfatte andre helsefremmende tiltak for narkotikabrukere, som spredning av informasjon om seksual- så vel som injeksjonsrelatert risiko for infeksjonssykdommer, testing og rådgivning samt henvisning til behandling.
in landen waar drugsgebruikers veelvuldig hun injectiemateriaal betrekken bij apotheken, zouden de laatste een grotere rol kunnen gaan spelen bij andere gezondheidsbevorderende maatregelen voor drugsgebruikers, zoals het geven van informatie en voorlichting over het risico op infectieziekten ten gevolge van het spuiten van drugs en bepaalde seksuele handelingen, het aanbieden van tests en counseling, en het doorverwijzen naar behandelcentra.