검색어: husholdninger (노르웨이어 - 네덜란드어)

husholdninger
huishouding

• økende antall husholdninger;
• toenemend aantal gezinnen;

instruksjoner for kassering av utstyr for brukere i private husholdninger
instructies voor de verwijdering van afvalapparatuur door huishoudelijke gebruikers

en fullstendig frakopling forblir imidlertid en utfordring, særlig for husholdninger.
absolute loskoppeling blijft echter een uitdaging, in het bijzonder voor gezinnen.

1996 konsum i husholdninger i løpende priser og løpende valutakurser. 1000 millioner ppp
1996 nationale consumptie van huishoudens, lopende prijzen en wisselkoersen. miljard kks

10 fra husholdninger, restauranter, matleverandører og detaljistlokaler og sammenlignbart avfall fra næringsmiddelproduksjonsanlegg.
3 levensmiddelen- en keukenafval van huishoudens, restaurants, cateringfaciliteiten en winkels en vergelijkbare afvalstoffen van de levensmiddelenindustrie.

selv om europas befolkning er i ferd med å stabiliseres og bli eldre, vil økningen i antallet husholdninger tilta.
terwijl de europese bevolking zich stabiliseert en vergrijst, zal het aantal huishoudens in een sneller tempo toenemen.

na_sect - nasjonalregnskap etter institusjonell sektor (husholdninger, næringsliv, offentlig osv.) v^*
na_sect — nationale rekeningen naar institutionele sectoren (ondernemingen, huishoudens, overheid enz.)

instruksjoner for kassering av utstyr for brukere i private husholdninger dette symbolet på produktet eller innpakningen indikerer at produktet ikke skal kastes sammen med annet restavfall. feilaktig kassering kan være skadelig.
instructies voor de verwijdering van afvalapparatuur door huishoudelijke gebruikers wanneer dit symbool op het product of de verpakking staat, geeft dit aan dat u het product niet met uw gewone huishoudelijke afval kunt weggooien.

energiforbruket øker fortsatt, og det har stor betydning for klimaet. særlig stiger husholdningssektorens etterspørsel etter strøm og transport i tråd med den økte velstanden og det stigende antallet små husholdninger.
het energieverbruik neemt nog steeds toe, een belangrijk punt van zorg als het gaat om klimaateffecten.

en del av denne økningen skyldes at små husholdninger produserer forholdsvis mye mer emballasjeavfall enn større husholdninger, men det skyldes også utvidelsen av det indre marked og det derav følgende økte behovet for transport av emballerte varer.
een deel van deze stijging is te wijten aan de relatief hogere productie van verpakkingsafval door kleine huishoudens, maar ook aan de groei van de interne markt en de daaruit voortvloeiende grotere behoe e aan vervoer van verpakte goederen.

de viktigste kildene til menneskeskapte klimagassutslipp globalt, er brenning av fossile brensler for elektrisitetsproduksjon, transport, industri og husholdninger – hvilket samlet står for omtrent to tredjedeler av totale utslipp globalt.
de belangrijkste bronnen van broeikasgasuitstoot door de mens wereldwijd zijn de verbranding van fossiele brandstoffen voor de opwekking van elektriciteit, het transport, de industrie en gezinnen – in totaal goed voor ongeveer tweederde van de totale uitstoot.

hvis du ønsker mer informasjon om hvor du kan levere utstyr til gjenvinning, kan du kontakte de kommunale myndighetene eller renovasjonstjenesten der du bor, eller butikken der du kjøpte produktet.instruksjoner for kassering av utstyr for brukere i private husholdninger dette symbolet på produktet eller innpakningen indikerer at produktet ikke skal kastes sammen med annet restavfall. feilaktig kassering kan være skadelig. det er ditt ansvar å kvitte deg med utstyret, ved å overlevere det på anvist innsamlingsplass for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. adskilt innsamling og resirkulering av utstyret hjelper til med å bevare naturressurser, og sikrer at utstyret blir resirkulert på en måte som tar vare på helse og miljø. hvis du ønsker mer informasjon om hvor du kan levere utstyr til gjenvinning, kan du kontakte de kommunale myndighetene eller renovasjonstjenesten der du bor, eller butikken der du kjøpte produktet.
voor meer informatie over inzamelpunten voor recycling van afvalapparatuur kunt u contact opnemen met de gemeente, uw inzamelservice voor huishoudelijk afval of de winkel waar u het product hebt gekocht.instructies voor de verwijdering van afvalapparatuur door huishoudelijke gebruikers wanneer dit symbool op het product of de verpakking staat, geeft dit aan dat u het product niet met uw gewone huishoudelijke afval kunt weggooien. onjuiste verwijdering kan schadelijk zijn. het is uw verantwoordelijkheid u van uw afvalapparatuur te ontdoen door deze af te geven bij een aangewezen inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische afvalapparatuur. door gescheiden inzameling en recycling van uw afvalapparatuur worden natuurlijke rijkdommen bespaard en wordt gegarandeerd dat de apparatuur met respect voor menselijke gezondheid en milieu wordt gerecycled. voor meer informatie over inzamelpunten voor recycling van afvalapparatuur kunt u contact opnemen met de gemeente, uw inzamelservice voor huishoudelijk afval of de winkel waar u het product hebt gekocht.