검색어: oppfordres (노르웨이어 - 덴마크어)

alle oppfordres til å følge evakueringsordren
myndighederne opfordrer alle til at adlyde evakueringsordren.

men vi oppfordres til å skade deg.
men dig er jeg til gengæld blevet opfordret til at gøre ondt.

-folk oppfordres til å unngå de områdene.
- folk anmodes om at undgå de områder.

juryens medlemmer oppfordres til å se bort fra anklagen.
nævningene bedes se bort fra den anklage.

publikum oppfordres til forsiktighet da han anses som farlig.
politiet råder til forsigtighed, da manden anses for at være farlig.

og kongen bør på grunn av situasjonen oppfordres til å abdisere.
kongen bør også på grund af situationen opfordres til at abdicere.

"beboerne oppfordres til å løse problemene selv." akkurat, ja ..!
"beboerne opfordres til selv at finde en løsning." min bare ...

"han oppfordret folket til revolusjon.
"han opfordrede folket til at gøre oprør.