검색어: planlegging av tilsynet (노르웨이어 - 덴마크어)

planlegging av trafikkflyt.
projektering af trafikstrømmen.

planlegging av frakoblet konferanse
program til at vise konferencetidsplaner uden netværksforbindelse

enhver planlegging av en forbrytelse kan brukes mot dere i retten.
enhver planlægning af en forbrydelse kan bruges mod jer i retten.

du vil ha et forskudd på 1 500 dollar til planlegging av kuppet osv.
du vil have 1 500 $ på forskud til at finansiere research og så videre.

kvinnen som står bak stiftelsen er tiltalt for bedrageriforsøk, lovstridige trusler, mishandling og planlegging av drap.
den 31-årlge kvinde, der står bag stiftelsen er tiltalt for bl.a. forsøg på bedrageri, trusler vold og medvirken til mord.

tjenestene inkluderer gjennomgang før salget, planlegging av overgang og integrering av xserve, xserve raid og xsan i blandede miljøer.
tjenesteydelserne inkluderer rådgiving før køb, planlægning af migration til og integration af xserve, xserve raid og xsan i heterogene miljøer.

• planlegging av en internasjonal eea-konfe-ranse i begynnelsen av 1997 om eutrofiering og integrert vurdering
• planlægning af en international eea-konfe-rence om eutrofiering og integreret vurdering i begyndelsen af 1997.

hvordan går planleggingen av jubileumsfesten?
hej, hvordan går planlægningen af fødselsdagsfesten?

jeg overlater planleggingen av retretten til deg, doktor.
så står du for den del af planlægningen, doktor.

det er klart at planleggingen av angrepet begynte for mange uker siden.
det er tydeligt, at angrebet har været planlagt i flere uger.

fortell meg om din erfaring som leder av tilsyns- og reformkomiteen.
fortæl mig om din erfaring som formand for opsyns- og reformskomiteen.

gjennomganger av den vitenskapelige dokumentasjonen av skadereduserende intervensjoner samt studier av den kombinerte effekten av slike intervensjoner er nå også tilgjengelig for planlegging av tjenestetilbudet (eonn, 2010a).
gennemgange af videnskabelig dokumentation af skadesbegrænsende tiltag samt undersøgelser, der viser den kombinerede virkning af disse tiltag, er nu også til rådighed for serviceplanlægningen (eonn, 2010a).

han bruker dagen sin fullstendig oppslukt, i planleggingen av festivalen for å hedre din far.
han tilbringer hele dagen med... at planlægge festen til ære for jeres fader.

nøye planlegging av løslatelsen og kontakt med behandlingsapparatet i nærmiljøet er andre nødvendige komponenter for å sikre at helsemessige framskritt oppnådd i løpet av fengselsoppholdet, ikke går tapt etter løslatelsen (124).
endvidere er en omhyggelig planlægning af løsladelsen og oprettelse af forbindelse til den primære sundhedstjeneste andre centrale elementer i de tilbud på området, som er nødvendige for at sikre, at de gevinster i helbredsstatus, der er opnået i fængslet, ikke mistes efterfølgende (124).

hvis jeg overdriver planleggingen av ginas bryllup, er det bare fordi det er min siste sjanse til å gjøre det.
hvis jeg går for vidt, med brylluppet. er det fordi, det er min sidste chance.

reportere 1:... er i opprør over mangel av tilsyn gitt til britisk intelligence, krevende ansvarlighet av useriøse agenter. tjenestemenn ved mi6 er fullt samarbeider.
parlamentet raser over det manglende tilsyn med mi6 og korrupte agenter...