검색어: forråder (노르웨이어 - 독일어)

alle forråder alle.
jeder verrät jeden.

du forråder meg?
du verrätst mich?

gaviria forråder meg.
gaviria betrügt mich.

- du forråder dine egne.
- sie tun das lhren eigenen leuten an.

- forråder du klassen?
du verrätst die klasse? ! -schnauze!

da forråder vi oss selv.
- und die, von denen wir abstammen.

forråder du meg, dør du.
wenn du mich hintergehst, töte ich dich.

- han forråder meg, viseminister.
er betrügt mich, vizeminister.

man forråder ikke en kamerat.
man verrät keine kumpels.

forråder du ikke vennene dine?
ich werde es nicht nochmal sagen. du willst, dass ich glaube, dass du deine männer nicht betrügen würdest?

forråder dere meg dreper vi dere.
legst du mich rein, töten wir euch.

forråder dere meg, forråder dere ham.
ungehorsam mir gegenüber ist ungehorsam ihm gegenüber.

- forråder du meg for en bartender?
- du betrügst mich mit einem barkeeper.

dette skjer når dere forråder ham.
das passiert, wenn man ihn betrügt.

du forråder ham ikke, du redder ham.
du betrügst ihn nicht. du rettest ihn.

dette skjer når dere forråder presidenten.
und das ist es, was passiert, wenn man den präsidenten betrügt.

de forråder naboer. bør jeg ha tillit?
warum sollte ich jemandem trauen, der seine nachbarn verrät?

"-som infiltrerer landsbyen og forråder smurfene".
"schlumpfine, die in ihr dorf eindringt und die schlümpfe hintergeht."

"ikke forråd hans sannhet."
"verrate seine wahrheit nicht."