검색어: malignitet (노르웨이어 - 독일어)

malignitet
bösartige neubildungen

pediatrisk malignitet
maligne erkrankungen bei kindern und jugendlichen

ny primær malignitet
sekundäre primärmalignome

ikke-kutan malignitet
nicht-kutane maligne erkrankungen

sekundær hematologisk malignitet
sekundäre hämatologische malignome

malignitet og lymfoproliferative sykdommer
malignome und lymphoproliferative erkrankungen

aktiv eller mistenkt malignitet.
aktive oder vermutete krebserkrankung (malignität).

i disse tilfeller skal malignitet utelukkes.
in diesen fällen sollte eine malignität ausgeschlossen werden.

immunmodulerende legemidler kan øke risikoen for malignitet.
immunmodulierende arzneimittel können das risiko für maligne erkrankungen erhöhen.

mulig forekomst av malignitet og annen risiko
potenzielles auftreten von malignitäten sowie anderen risiken

den økte risikoen for sekundær malignitet bør forklares for pasienten.
der patient sollte über das risiko des auftretens eines sekundären malignoms aufgeklärt werden.

kjent aktiv malignitet, unntatt pasienter med kutant basalcellekarsinom.
bekannte aktive malignome mit ausnahme von patienten mit einem basaliom.

immunmodulerende legemidler, inkludert belimumab, kan øke risiko for malignitet.
arzneimittel aus der gruppe der immunmodulatoren, einschließlich belimumab, können das malignomrisiko erhöhen.

immunsuppressive midler som ustekinumeb har potensiale til å øke risikoen for malignitet.
immunsuppressiva wie ustekinumab haben das potenzial, das risiko von malignen tumoren zu erhöhen.

betydningen av behandling med rilonacept regeneron for utvikling av malignitet er ikke kjent.
der einfluss einer behandlung mit rilonacept regeneron auf die entwicklung maligner erkrankungen ist nicht bekannt.

basert på begrenset erfaring med siltuksimab indikerer tilgjengelige data ikke noen økt risiko for malignitet.
basierend auf den eingeschränkten erfahrungen mit siltuximab, deuten die gegenwärtigen daten nicht auf ein erhöhtes risiko für malignitäten hin.

behandling med immunosuppressiva, inkludert rilonacept regeneron, kan imidlertid medføre økt risiko for malignitet.
allerdings kann die behandlung mit immunsuppressiva, darunter auch rilonacept regeneron, das malignomrisiko möglicherweise erhöhen.

på grunn av den økte risikoen for blodpropp ved malignitet, benyttes ofte behandling med antikoagulative midler.
aufgrund des erhöhten thromboserisikos bei krebserkrankungen wird häufig eine gerinnungshemmende behandlung durchgeführt.

det bør tas biopsi av lesjoner som er atypiske for ak eller ved mistenkt malignitet for å bestemme hensiktsmessig behandling.
für eine aktinische keratose atypische oder malignitätsverdächtige läsionen sollten einer biopsie unterzogen werden, um die geeignete behandlung festzulegen.

den økte risikoen for en sekundær malignitet med tiotepa, et kjent karsinogen for mennesker, må forklares for pasienten.
der patient muss über das erhöhte risiko für eine sekundäre krebserkrankung durch thiotepa, ein bekanntes karzinogen bei menschen, aufgeklärt werden.