검색어: megafon (노르웨이어 - 독일어)

megafon
megafon

vi trenger en stor megafon!
wir brauchen einen lautsprecher.

[man på megafon] ikke gå i gaten!
hey, kleine! mach den weg frei!

og david strathairn spiste müsli av en megafon.
und david strathairm aß cornflakes aus einem megafon.

hva skjer? - [mann på megafon] alle borgere bes vennligst...
wie wir gerade sehen, lässt der kapitän das gas ab.

lfølge en ny måling fra megafon tyder det ikke på at midterpartiet har tilbakegang tegner et flertall for gruppelederen forsøkt å få en uttalelse fra gentofte amtssygehus forsøkt å få en kommentar fra midterpartiet.
einer neuen umfrage von "megafon" zufolge, weist nichts darauf hin, dass die zentrumspartei verluste befürchten muss... ... zeichnet sich eine mehrheit für die parteisprecherin ab... ... versucht, vom "gentofte amtssygehus" eine stellungnahme... ... versucht, von der zentrumspartei einen kommentar...

om du vil at folk skal ringe deg tilbake foreslår jeg at du får deg en varebil med en stor megafon på taket. kjør rundt i hollywood og annonser at etter flere år med overvintring i rumpa til vincent chase er eric murphy klar for å leke.
dann hör zu, wenn du willst, dass die leute dich zurückrufen, würde ich vielleicht vorschlagen, du holst dir einen van mit einem großen megafon, fährst in hollywood herum und verkündest, dass nach 3 jahren winterschlaf in vincent chase's arsch...

- la meg prøve megafonen.
- ich versuch's mit dem megaphon.