검색어: nådegjerninger (노르웨이어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Norwegian

German

정보

Norwegian

nådegjerninger

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

독일어

정보

노르웨이어

den som er vis, han akte på dette og merke på herrens nådegjerninger!

독일어

wer ist weise und behält dies? so werden sie merken, wie viel wohltaten der herr erzeigt.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

la dine nådegjerninger, herre, komme over mig, din frelse efter ditt ord!

독일어

herr, laß mir deine gnade widerfahren, deine hilfe nach deinem wort,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

hvor er, herre, dine forrige nådegjerninger, som du tilsvor david i din trofasthet?

독일어

gedenke, herr, an die schmach deiner knechte, die ich trage in meinem schoß von so vielen völkern allen,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

om herrens nådegjerninger vil jeg synge til evig tid; fra slekt til slekt vil jeg kunngjøre din trofasthet med min munn.

독일어

und sage also: daß eine ewige gnade wird aufgehen, und du wirst deine wahrheit treulich halten im himmel.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

våre fedre i egypten aktet ikke på dine undergjerninger, de kom ikke i hu dine mange nådegjerninger, men var gjenstridige ved havet, ved det røde hav.

독일어

unsre väter in Ägypten wollten deine wunder nicht verstehen; sie gedachten nicht an deine große güte und waren ungehorsam am meer, am schilfmeer.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,743,967,929 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인