검색어: pÃ¥ anlegget ved behov (노르웨이어 - 독일어)

ved behov.
bei bedarf.

behandling ved behov
bedarfsbehandlung

dynamisk (ved behov)
dynamisch (nach bedarf)

individuelt ved behov, for
bei patienten in betracht

last & vedlegg ved behov
anhänge auf anforderung laden

fjern luftbobler ved behov.
etwaige luftbläschen entfernen.

ring meg ved behov, alle tre.
ruft mich bei bedarf an, alle drei.

ved behov for samtidig bruk er
wenn eine gleichzeitige anwendung

behandling bør initieres ved behov.
eine entsprechende behandlung sollte eingeleitet werden.

ytterligere antiemetika kan gis ved behov.
weitere antiemetika können nach bedarf gegeben werden.

behandling med antiarytmika bør gis ved behov.
falls erforderlich, ist eine antiarrhythmische behandlung einzuleiten.

lokalanestesi kan brukes ved behov under fingerekstensjonsprosedyren.
bei bedarf können bei der fingerstreckung lokalanästhetika eingesetzt werden.

dosen av samtidige legemidler bør justeres ved behov.
bei bedarf soll die dosis der begleitmedikation entsprechend angepasst werden.

fullfør en delvis injeksjon (kun ved behov).
führen sie (gegebenenfalls) die injektion einer teilmenge durch

andre egnede symptomlindrende tiltak bør iverksettes ved behov.
je nach bedarf sollten weitere geeignete maßnahmen ergriffen werden.

forsøkspersonene brukte salbutamol ved behov i løpet av studiene.
als bedarfsmedikation verwendeten die patienten während der studien salbutamol.

du bør bruke et gåhjelpemiddel, for eksempel stokk, ved behov
sie sollten bei bedarf eine gehhilfe, z.b. einen stock, benutzen da dieses arzneimittel dazu führen kann, dass sie sich schwindlig oder unsicher fühlen.

alle inflammatoriske symptomer bør vurderes og behandling innsettes ved behov.
jedes entzündungssymptom ist zu bewerten; falls notwendig ist eine behandlung einzuleiten.

ved behov kan infusjonsoppløsningen oppbevares i inntil fire timer ved romtemperatur.
falls erforderlich, kann die infusionslösung bis zu vier stunden bei raumtemperatur gelagert werden.

anbefalt dose er 50 mg tatt ved behov ca 1 time før seksuell aktivitet.
die empfohlene dosis beträgt 50 mg, sie ist ungefähr 1 stunde vor dem geschlechtsverkehr einzunehmen.