검색어: herlighets (노르웨이어 - 러시아어)

så i styrkes med all styrke efter hans herlighets kraft til all tålmodighet og langmodighet,
укрепляясь всякою силою по могуществу славы Его, во всяком терпении и великодушии с радостью,

i håp om at også skapningen skal bli frigjort fra forgjengelighetens trældom til guds barns herlighets frihet.
что и сама тварь освобождена будет от рабства тлению в свободу славы детей Божиих.

at han efter sin herlighets rikdom må gi eder å styrkes med kraft ved hans Ånd i eders innvortes menneske,
да даст вам, по богатству славы Своей, крепко утвердиться Духом Его во внутреннем человеке,

men når menneskesønnen kommer i sin herlighet, og alle englene med ham, da skal han sitte på sin herlighets trone.
Когда же приидет Сын Человеческий во славе Своей и все святые Ангелы с Ним, тогда сядет на престоле славы Своей,

for jerusalem snubler, og juda faller, fordi deres tunge og deres gjerninger er mot herren, de trosser hans herlighets øine.
Так рушился Иерусалим, и пал Иуда, потому что язык их и дела их –против Господа, оскорбительны для очей славы Его.

for ditt navns skyld, forkast oss ikke, overgi ikke din herlighets trone til vanære! kom i hu og bryt ikke din pakt med oss!
Не отрини нас ради имени Твоего; не унижай престола славы Твоей: вспомни, не разрушай завета Твоего с нами.

atter tok djevelen ham med op på et meget høit fjell og viste ham alle verdens riker og deres herlighet og sa til ham:
Опять берет Его диавол на весьма высокую гору и показывает Ему все царства мира и славу их,