전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i alle tilfeller vises standard brukeragentstrengen i fet skrift øverst på siden.
РлÑбом ÑлÑÑае, ÑÑÑока опиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð·ÑеваÑелÑ, оÑпÑавлÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ, показана жиÑнÑм ÑÑиÑÑом навеÑÑ Ñ ÑÑÑаниÑÑ.
de som blir samlet hodekulls til helvete, de er verst stilt, og mest på villspor fra veien.
Всевышний сказал: «У обитателей Рая в тот день будет более хорошая обитель и более прекрасное место отдыха» (25:24). Они заслужили ее благодаря тому, что следовали прямым путем, который привел их в Райские сады блаженства.]]
inntil de får se det som er stilt dem i utsikt, det være seg en straffedom, eller timen, så får de vite hvem som er verst stilt og har minst forkjempere.»
И когда они увидят то, что им было обещано, либо наказание, либо час, то узнают они, кто хуже по месту и слабее войском.
de vantro blant skriftfolkene og avgudsdyrkerne skal være i helvetes ild, og der skal de være og bli. disse er de verste skapninger.
Неверные из тех, кто получил Писанье, И многобожники Гореть навечно будут в адовом огне, - Поистине, они - сквернейшие из всех созданий!