검색어: ytelse (노르웨이어 - 러시아어)

ytelse
действие

ytelse
Быстродействие

ytelse og nettilkopling
Мощность и соединение

tilpassing av ytelse
Настройка производительности

vis informasjon om ytelse. name
Утилита для визуального профилирования приложенийname

den handler om kraftig ytelse.
Это исключительная производительность.

cpu frekvenspraksis endret til ytelse.
Правило для частоты ЦПУ изменено на: быстродействие.

vis kwins ytelse i hjørnet av skjermenname
Показывать производительность эффектов в углу экранаname

tastatur og mus som gir deg topp ytelse til en rimelig pris.
Клавиатура и мышь, обладающие всеми необходимыми функциями, теперь продаются по доступной цене.

hva kan jeg gjøre for å sikre høyest mulig ytelse fra strømnettenhetene?
Что я могу сделать, чтобы добиться максимально эффективной работы устройств, использующих электропитание?

ytelse i kde her kan du sette opp innstillinger som har innvirkning på ytelsen i kde.
Быстродействие kde Здесь вы можете настроить параметры, ускоряющие работу kde.

505-watts surroundlyd kombinert med thx®-godkjent ytelse gir slående, presis lyd.
Объемное звучание мощностью 505 ватт с качеством воспроизведения, отмеченным сертификатом thx® - потрясающе чистое и мощное звучание.

omslagsbildet kan også lastes ned. merk at for mange store bilder i samlinga kan føre til dårligere ytelse.
Изображение обложки может быть получено. Но учтите, что слишком много больших изображений в коллекции могут ухудшить производительность.

systemets ytelse og batteriets levetid avhenger sterkt av cpu- ens oppførsel her kan du velge den praksis som passer best for denne profilen
Стратегия выбора частоты процессора влияет на производительность системы и время жизни батареи. Выберите подходящую стратегию для профиля.

et tastatur som er laget spesielt for windows vista®, og en populær, optisk mus gir deg topp ytelse til en rimelig pris.
Совместимые с windows® vista® и обладающие всеми необходимыми функциями клавиатура и популярная оптическая мышь теперь продаются по доступной цене.

med valgene på denne sida kan du endre parametre som avveier datasikkerhet og konsistens mot ytelse. som regel bør du være forsiktig med å endre noe her, standardvalgene er gode nok i de fleste tilfeller.
На этой странице можно устанавливать параметры, которые определяют баланс между целостностью и производительностью хранения данных. Обычно не следует изменять эти параметры, значения установленные по умолчанию вполне подходят в большинстве случаев.

konqueror ytelse her kan du sette opp flere innstillinger for å påvirke konqueror' s ytelse. dette inkluderer mulighet for å gjenbruke allerede eksisterende kjørende instanser og for å beholde instansene lastet på forhånd.
Быстродействие браузера konqueror Здесь вы можете настроить несколько параметров, увеличивающих быстродействие браузера konqueror, такие как повторное использование уже открытых окон konqueror и предварительная загрузка.

du lagrer en fil med mange bilder, som får tellico til å kjøre mye langsommere. vil du lagre bildene atskilt i tellicos datamappe for å gi bedre ytelse? dette valget kan du endre når som helst i oppsettsdialogen.
Вы пытаетесь сохранить файл с большим количеством изображений. Это может замедлить скорость работы tellico и сделает файл очень большим. Вы хотите сохранить изображения в директории tellico (в файл будут записаны только "текстовые" данные)?

du bør ikke plugge inn en overspenningsavleder, da dette hindrer signalet og reduserer ytelsen til homeplug™-nettverket.
Нет необходимости подключать дополнительные сетевые фильтры к устройствам, поскольку это может привести к ослаблению сигнала и нарушению нормальной работы сети homeplug™.