검색어: saktmodig (노르웨이어 - 스웨덴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Norwegian

Swedish

정보

Norwegian

saktmodig

Swedish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

스웨덴어

정보

노르웨이어

ikke drikkfeldig, ikke voldsom, men saktmodig, ikke stridslysten, ikke pengekjær,

스웨덴어

icke begiven på vin, icke våldsam, utan foglig, icke stridslysten, fri ifrån penningbegär.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

men moses var en meget saktmodig mann, mere enn alle mennesker på jorden.

스웨덴어

men mannen mose var mycket saktmodig, mer än någon annan människa på jorden.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

si til sions datter: se, din konge kommer til dig, saktmodig og ridende på et asen, på trældyrets fole.

스웨덴어

»sägen till dottern sion: 'se, din konung kommer till dig, saktmodig, ridande på en åsna, på en arbetsåsninnas fåle.'»

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

ta mitt åk på eder og lær av mig! for jeg er saktmodig og ydmyk av hjertet; så skal i finne hvile for eders sjeler.

스웨덴어

tagen på eder mitt ok och lären av mig, ty jag är saktmodig och ödmjuk i hjärtat; 'så skolen i finna ro för edra själar'.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

da gud reiste sig til dom for å frelse alle saktmodige på jorden. sela.

스웨덴어

då när gud stod upp till dom, till att frälsa alla ödmjuka på jorden. sela.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,030,571,450 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인