검색어: narkotikabrukere (노르웨이어 - 슬로베니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

슬로베니아어

정보

노르웨이어

narkotikabrukere.

슬로베니아어

avstrija poroča, da pripravlja strateški dokument.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

narkotikabrukere med langtidserfaring

슬로베니아어

vseživljenjski uporabniki drog

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

narkotikabrukere og rettsligevirkemidler.

슬로베니아어

zagotovo ne samo znanstveniki ali tisti, ki vrednotenje izvajajo.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

hjelp til narkotikabrukere i”fengsel

슬로베니아어

pomoč uporabnikom drog v zaporu

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

hjelp til narkotikabrukere i fengsel

슬로베니아어

pomoč uporabnikom drog v zaporu

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

narkotikabrukere med komorbiditet trenger langtidsbehandling

슬로베니아어

uporabniki drog s komorbidnostjo potrebujejo dolgotrajno zdravljenje

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

programmet på kypros omfattet ikke narkotikabrukere.

슬로베니아어

izbruh antraksa med uporabniki heroina v¨združenem kraljestvu in nemčiji

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

Årsrapport 2010: narkotikasituasjonen i europa narkotikabrukere.

슬로베니아어

letno poročilo 2010: stanje na področju problematike drog v evropi izvajajo tudi psihiatrične bolnišnice, zlasti pri uporabnikih storitev s hkratnimi duševnimi motnjami.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

fengsler: tjenester for narkotikabrukere er fortsatt underutviklet

슬로베니아어

zapor: storitve za uživalce drog ostajajo slabo razvite?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

narkotikabrukere kan oppleve eller være utsatt for problemer.

슬로베니아어

uživalci drog lahko imajo probleme ali so v nevarnosti, da bi jih imeli.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

se ”hjelp til narkotikabrukere i¤fengsel”, s.

슬로베니아어

glej preglednici hsr-1 in hsr-2 v statističnem biltenu 2009.)

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

aldri før har rusmiddelomsorgen nådd ut til så mange narkotikabrukere.

슬로베니아어

v letih 2004 in 2005 je takšne strategije sprejelo osem držav (zaradi česar se je skupno število povečalo na 15).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

alternativer til fengsling for kriminelle problematiske narkotikabrukere i eu, og

슬로베니아어

• alternative zaporu: namenjene storilcem kaznivih dejanj, ki uživajo droge v eu; ter

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

enkelte eksperimentelle studier har sett på muligheten for å gi narkotikabrukere

슬로베니아어

raziskave kažejo, da lahko hkratno

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

alle medlemsstatene rapporterer at de har sosialboliger som kan ta imot narkotikabrukere.

슬로베니아어

vse države članice poročajo, da imajo na voljo programe za nastanitev, s katerimi uporabnikom drog lahko zagotovijo nastanitev.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

tjenester til innsatte narkotikabrukere og ny lovgivning om narkotikabehandling i fengsler.

슬로베니아어

v tem razdelku je podan pregled podatkov o uživanju drog in uživalcih drog v evropskih zaporih, skupaj z najnovejšimi informacijami o zagotavljanju storitev zaprtim uživalcem drog in o novih zakonih o zdravljenju odvisnosti v zaporu.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

de fleste narkotikabrukere behandles i det polikliniske behandlingsapparatet, inkludert allmennleger.

슬로베니아어

zdravljenje uživalcev drog večinoma poteka izvenbolnišnično, vključno s splošno prakso.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

narkotikabrukere har imidlertid fortsatt liten tilgang til hepatitt c-behandling.

슬로베니아어

dostop uživalcev drog s hepatitisom c do zdravljenja ostaja slab.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

dataene viser at narkotikabrukere er overrepresentert i fengselsbefolkningen i forhold til befolkningen generelt.

슬로베니아어

podatke o uživanju drog med populacijo zapornikov v zadnjih petih letih (1999–2004) je zagotovila večina evropskih držav (1).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

det erderfor viktig å vurdere sprøytebruk separat, som enkjernekategori innenfor problematiske narkotikabrukere.

슬로베니아어

zato je treba vbrizgavanje drogobravnavati posebej, kot glavno kategorijoproblematičnega uživanja drog.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,799,841,197 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인