검색어: øde område (노르웨이어 - 암하라어)

område
ገጽ

delt område
ሰለዳ ሰንጥቅ

html-område
የሃተማላ መያዣ

ugyldig område
የማይሰራ

alternativ-område
የምርጫ ሰሌዳ

skriv ut område
የሕትመት ብዛት

klipp ut vald område
የተመረጠውን ቁረጥ

klipp ut valde område
የተመረጠውን ቁረጥ

vis område for forhåndsvisning av melding
መልዕክት

klarte ikkje henta område med skjermstorleikar
የመመልከቻውን መጠን ክልል ማግኘት አልተቻለም

fjern uskarpe område frå utvaletselect-action
select-action

det er ikkje råd å gjere eit tomt område flytande.undo-type
undo-type

se, eders hus skal lates eder øde.
እነሆ፥ ቤታችሁ የተፈታ ሆኖ ይቀርላችኋል።

men han drog sig tilbake til øde steder og var der i bønn.
ነገር ግን እርሱ ወደ ምድረ በዳ ፈቀቅ ብሎ ይጸልይ ነበር።

men vi kastet ham opp på en øde strand , og han var syk .
እርሱ በሽተኛ ሆኖ በቃይ በሌለው ( በባሕር ) ዳርቻ ላይ ጣልነውም ፡ ፡

men se , en gang vil vi gjøre alt som på den er til øde ørken .
እኛም በእርሷ ላይ ያለውን ( በመጨረሻ ) በእርግጥ በቃይ የሌለበት ምልጥ ዐፈር አድራጊዎች ነን ፡ ፡

vi derimot vil ikke rose oss over all måte, men efter målet av det område gud har tildelt oss som mål: at vi skulde nå frem like til eder.
እኛ ግን እግዚአብሔር እንደ ወሰነልን እስከ እናንተ እንኳ እንደሚደርስ እንደ ክፍላችን ልክ እንጂ ያለ ልክ አንመካም።

i beder og får ikke, fordi i beder ille, for å øde det i eders lyster.
ትለምናላችሁ፥ በምቾቶቻችሁም ትከፍሉ ዘንድ በክፉ ትለምናላችሁና አትቀበሉም።

hvis ikke herrens godhet hadde nådd ham , ville han vært kastet opp på en øde strand , og vært en bebreidet .
ከጌታው የኾነ ጸጋ ባላገኘው ኖሮ በምድረ በዳ ተወቃሽ ኾኖ በተጣለ ነበር ፡ ፡

så vil kanskje herren gi meg noe som er bedre enn haven din . og kanskje han sender over den en avregning fra himmelen , så haven din blir til en øde myr ,
« ጌታዬ ከአትክልትህ የበለጠን ሊሰጠኝ በርሷም ( በአትክልትህ ) ላይ ከሰማይ መብረቆችን ሊልክባትና የምታንዳልጥ ምልጥ ምድር ልትኾን ይቻላል ፡ ፡