검색어: opriktige (노르웨이어 - 에스페란토어)

mitt skjold er hos gud, som frelser de opriktige av hjertet.
dio estas jugxanto justa, kaj dio minacanta cxiutage.

de opriktige ser det og gleder sig, og all ondskap lukker sin munn.
la virtuloj tion vidas, kaj gxojas; kaj cxia malboneco fermas sian busxon.

lys er utsådd for den rettferdige, og glede for de opriktige av hjertet.
lumo versxigxas sur virtulon, kaj gxojo sur purkorulojn.

for herren er rettferdig, elsker rettferdighet; på den opriktige ser hans åsyn.
cxar la eternulo estas justa, li amas justecon; la piulo vidos lian vizagxon.

gjør godt, herre, mot de gode, mot dem som er opriktige i sine hjerter!
bonfaru, ho eternulo, al tiuj, kiuj estas bonaj kaj piaj per sia koro;

akt på den ulastelige og se på den opriktige! for fredens mann har en fremtid;
konservu senkulpecon kaj celu veron, cxar estontecon havas homo pacema;

la din miskunnhet vare ved for dem som kjenner dig, og din rettferdighet for de opriktige av hjertet.
ne pasxu sur min piedo de fiereco, kaj mano de malpiuloj ne renversu min.

for dommen skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de opriktige av hjertet skal gi den medhold.
cxar jugxo revenos al vero, kaj gxin sekvos cxiuj virtkoruloj.

gled eder i herren og fryd eder, i rettferdige, og juble, alle i opriktige av hjertet!
gxoju pro la eternulo, kaj gaju, ho justuloj; kaj triumfu cxiuj, kiuj havas pian koron!

for se, de ugudelige spenner buen, de legger sin pil på strengen for å skyte i mørket på de opriktige av hjertet.
cxar jen la malbonuloj strecxis pafarkon, almetis sagon sian al la tendeno, por pafi kasxe kontraux la honestajn korojn.

som en fårehjord føres de ned i dødsriket, døden vokter dem, og de opriktige hersker over dem, når morgenen bryter frem, og deres skikkelse blir ødelagt av dødsriket, så de ikke har nogen bolig mere.
sed dio liberigos mian animon el la mano de sxeol, cxar li prenos min. sela.

halleluja! jeg vil prise herren av hele mitt hjerte i de opriktiges råd og i menigheten.
haleluja! mi gloras la eternulon per mia tuta koro, en rondo de piuloj kaj en kunveno.