검색어: at du (노르웨이어 - 영어)

jeg vil at du går.
i want you to go.

eg ser at du har vondt
i see that you are in pain

takk for at du brukar kde
thank you for using kde

ok. takk for at du svarte.
thanks for your reply.

takk for at du ga meg beskjed
thank you for letting me know

pass på at du kan se vinduet.
make sure you can see the window.

etter at du har tatt medisinen:
after you have finished taking your medicine:

takk for at du brukar kpilot!
thanks for using kpilot!

at du blir forvirret eller uoppmerksom
confusion or change in how alert you are,

forklar at du har brukt novoseven.
explain that you have been using novoseven.

etter at du har inhalert medisinen:
after you have inhaled the medicine:

det anbefales at du godtar dette.
it is recommended not to refuse.

hva faen tror du at du driver med?
what the fuck do you think you're doing?

forsikre deg om at du kan se dosetelleren.
make sure you can see the dose counter.

det er dessuten viktig at du vet at:
furthermore, it is important for you to know that:

sjå til at du har installert « objdump ».
check that you have installed'objdump '.

at du tar alle dosene på riktig tidspunkt:
taking all doses at the appropriate times:

det er viktig at du bruker riktig doseringssprøyte.
it is important that you use the correct dosing syringe for your medicine.

sikkert at du vil slette klasse% s?
really delete class %s?

opnar fargemenyen slik at du kan bestemme fargen.
opens the color selector window to let you choose a color to use.