검색어: benyttet blant annet av (노르웨이어 - 영어)

inneholder blant annet laktosemonohydrat
contains , among others, lactose monohydrate

vi snakket blant annet om været.
among other things, we talked about the weather.

montasjemoduser, blant annet multiply og lighten
composite modes including multiply and lighten

hensikten med studiene var blant annet radiofarmakokinetisk evaluering av lymphoseek.
the purpose of the studies included the radiopharmacokinetic evaluation of lymphoseek.

dette gjelder blant annet følgende legemidler:
these medicinal products include:

milj�byr�et vil blant annet arbeide med:
u ̨ ƒ © © ]

rekruttering fra utlandet har blant annet følgende fordeler:
recruiting from abroad has, amongst others, the following advantages:

dette gjelder blant annet medisinene i følgende grupper:
these medicines include some medicines in the following groups:

veiledning om overvåking av pasienten, blant annet med tanke på feber
guidance on the aftercare of the patient including monitoring for fever

inneholder blant annet: laktose, sukrose og aspartam (e951).
contains among others: lactose, sucrose and aspartame (e951).

det er rapportert overfølsomhetsreaksjoner etter administrasjon av quadramet , blant annet sjeldne tilfeller av anafylaktisk reaksjon.
hypersensitivity reactions including rare cases of anaphylactic reaction have been reported after quadramet administration.

generelle hudreaksjoner, blant annet kløe, hevelser i huden eller uspesifikke utslett.
generalised skin reactions including itching, bumps on the skin or a non-specific rash.

irritasjon eller smerter der du får injeksjonen (blant annet brystet og huden)
irritation or pain where the injection is given (including the breast and skin)

blødning, blant annet fra tarmene, fiolette flekker på kroppen som skyldes ødelagte blodkar
bleeding such as gut bleed, purple spots on body due to broken blood vessels

her finner du kontrollere som gir deg overtaket, blant annet gjennom komfortable gripeoverflater og vibrasjonsfeedback.
from comfort grips to vibration feedback, you'll find a controller that gives you the upper hand.

det ble observert alvorlige infusjonsreaksjoner i kliniske studier, blant annet anafylaksi, overfølsomhet og oppkast.
serious irs were observed in clinical trials and included anaphylaxis, hypersensitivity and vomiting.

dette utvalgte aspektet ser på narkotikabruk og relaterte problemer i et kjønnsperspektiv og tar blant annet opp
this selected issue looks at drug use and related problems from a gender perspective. among the important questions

byrået var igjen en aktiv støttespiller for rådets formannskap i løpet av året, og ga blant annet vesentlige
active support was again given to council presidencies during the year, with the agency inter alia providing

forhøyede verdier av tyrosin har vært forbundet med øyerelaterte bivirkninger, blant annet uklare hornhinner og hyperkeratotiske lesjoner.
elevated levels of tyrosine have been associated with eye-related adverse reactions, such as e.g. corneal opacities and hyperkeratotic lesions.

bruka blant anna til autofullføring i fildialogar.
used for auto-completion in file dialogs, for example