검색어: det grønne skiftet (노르웨이어 - 영어)

vent til det grønne lyset går av.
wait until the green light switches off.

det grønne kontrollvinduet bekrefter at legemidlet ditt er klart til inhalasjon.
the green control window confirms that your medicinal product is ready for inhalation.

noe brunt kunne sees ligge og velte seg i det grønne gresset.
something brown was rolling and tossing among the green sedges.

for gjør de så med det grønne tre, hvorledes skal det da gå det tørre?
for if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?

og han bød dem å la alle sette sig ned i det grønne gress, lag ved lag.
and he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.

det var langt borte, men jeg kunne klart se en liten mørk plett mot det grønne og grå.
it was several miles off, but i could distinctly see a small dark dot against the dull green and gray.

skriker vel et villesel midt i det grønne gress? eller brøler en okse foran sitt fôr?
doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?

noe grønt, som beveget seg gjennom luften, vakte min oppmerksomhet. i neste øyeblikk så jeg at det grønne ble båret på en stokk av en mann som beveget seg mellom bakkene.
a wisp of green floating in the air caught my eye, and another glance showed me that it was carried on a stick by a man who was moving among the broken ground.