검색어: er vurdert etter kostmetoden (노르웨이어 - 영어)

relevans for mennesker er vurdert som lav.
these findings are considered of low human relevance.

maksimum vo2 ble vurdert ett år etter starten av den placebokontrollerte studien.
peak vo2 was assessed 1 year after the start of the placebo-controlled study.

det primære endepunktet var hematologisk respons vurdert etter 12 uker med eltrombopagbehandling.
the primary endpoint was haematological response assessed after 12 weeks of eltrombopag treatment.

bivirkningene som er vurdert å være mulig relatert til dolutegravir er listet etter organklassesystem og absolutt frekvens.
the adverse reactions considered at least possibly related to dolutegravir are listed by body system, organ class and absolute frequency.

et lands narkotikastrategi er vurdert av utenlandske eksperter.
priority is now given to coordination and cooperation between stakeholders in the field of drugs, resulting in improvements in these areas.

det var en økning i apiksabaneksponering korrelert til redusert nyrefunksjon, vurdert etter målt kreatininclearance.
there was an increase in apixaban exposure correlated to decrease in renal function, as assessed via measured creatinine clearance.

bivirkningene som er vurdert å ha en mulig sammenheng med behandlingen, er oppført nedenfor etter systemorganklasse og absolutt frekvens.
the adverse reactions are listed below by system organ class and absolute frequency.

denne effekten er vurdert som artsspesifikk og ikke relevant for mennesker.
this effect is considered specific to this species and not relevant to humans.

bivirkningene som er vurdert å ha en mulig sammenheng med behandlingen, er oppført nedenfor etter system, organklasse og absolutt frekvens.
the adverse reactions are listed below by system organ class and absolute frequency.

immunogeniteten til neurobloc er vurdert i to kliniske studier og en åpen forlengelsesstudie.
the immunogenicity of neurobloc has been evaluated in two clinical studies and an open-label extension study.

det var en signifikant og gunstig effekt på livskvalitet (vurdert etter pd-qualif skalaen).
there was a significant and beneficial effect in quality of life (as assessed by pd-qualif scale).

azopt er vurdert primært ved samtidig administrasjon av timolol ved tilleggsbehandling av glaukom.
azopt was primarily evaluated in concomitant administration with timolol during adjunctive glaucoma therapy.

frekvenskategoriene omfatter kun de bivirkningene som er vurdert å muligens være kausalt relatert til lamivudin.
frequency categories are only assigned to those adverse reactions considered to be at least possibly causally related to lamivudine.

disse reduksjonene er vurdert å være uten klinisk betydning hos pasienter med normale hematologiske reserver.
these reductions are not considered to be clinically significant in patients with normal haematologic reserve.

dersom vaksinasjon er vurdert nødvendig, må nødvendig utstyr for gjenoppliving være lett tilgjengelig ved behov.
if vaccination is considered to be necessary, facilities for resuscitation should be immediately available in case of need.

bosulif kan skade ufødte barn og må ikke brukes under graviditet med mindre det er vurdert å være nødvendig.
bosulif could harm an unborn baby, so it should not be used unless considered necessary during pregnancy.

effekten og sikkerheten til lucentis er vurdert i tre randomiserte, dobbeltmaskerte, kontrollerte studier på minst 12 måneder.
the efficacy and safety of lucentis have been assessed in three randomised, controlled studies of at least 12 months duration.

4.2. katetere der den indre overflaten er av polyetylen eller polyolefin er vurdert og funnet kompatible til pumpebruk.
4.2. tubings in which the inner surface materials are made of polyethylene or polyolefin have been evaluated and found compatible with pump use.

det er for få eldre pasienter som er vurdert i kliniske studier til at man kan avgjøre om eldre pasienter responderer annerledes enn yngre pasienter.
insufficient numbers of elderly patients have been evaluated in clinical studies to determine whether they respond differently than younger patients.

songar som ikkje er vurderte
songs that haven't been rated