검색어: forhåpentligvis (노르웨이어 - 영어)

forhåpentligvis kommer du ikke til å lyge til meg lenger.
hopefully you won't lie to me any more.

da vil jeg forhåpentligvis kunne si dem bestemt hva jeg mener om dette.”
i'll be able to tell you more clearly then how this thing strikes me."

denne knappen gjenoppretter alle parameterene til (forhåpentligvis fornuftige) standardverdier.
this button resets all parameters to some (hopefully sane) default values.

automatisk generer en (forhåpentligvis) fornuftig lilo. conf- fil for ditt system
automatically generate a (hopefully) reasonable lilo. conf for your system

formålet med følgebrevet er å vekke nok interesse hos arbeidsgiveren til at de tar en nærmere titt på cven din og forhåpentligvis innkaller deg til intervju.
in general a letter of application should stimulate enough interest to make the potential employer want to look at your application in more detail and hopefully invite you for an interview.

hvis neurobiologisk forskning fører til utvikling av nye tilnærminger i behandlingen, vil de komme i tillegg til, og forhåpentligvis supplere, eksisterende behandling.
the autonomy of addicts in making choices about their drug use is undoubtedly impaired when they are acutely intoxicated or experiencing severe withdrawal symptoms.