검색어: han ble akutt syk i natt (노르웨이어 - 영어)

det sies at han ble født i tyskland.
they say that he was born in germany.

han ble forjaget.
and he was rejected.

kva skjer i natt
what's up tonight

jeg sov godt i natt.
i slept comfortably last night.

når som helst i natt
any time tonight

han ble lei av å lese.
he got tired of reading.

han ble ferdig med arbeidet sitt.
he got through his work.

han ble skapt av en frembrytende væske,
created from a gushing fluid.

dette er huset hvor han ble født.
this is the house in which he was born.

du kan lett bli syk i dette klimaet.
you can easily get sick in a climate like this.

la mennesket betenke hvorav han ble skapt.
let man consider what he was created from.

han ble mindre overrasket enn jeg hadde ventet.
he was less surprised than i had expected.

han ble oppe sent mens han jobbet på dokumentene.
he sat up late last night working on the documents.

legg til objekter som er synlige i natt til øktplanen
add objects visible tonight to session plan

han ble fullstendig restituert innen 24 timer med blodtrykksstøtte.
he recovered completely within 24 hours with blood pressure support.

“men hvorfor skulle hunden være løs nettopp i natt.
"well, then, why this hound should be loose to-night.

han ble tvunget til å signere kontrakten mot sin vilje.
he was made to sign the contract against his will.

de er ikke i stand til å være med på videre eventyr i natt.
you are not fit for further adventures to-night.

ved oppfølging etter 10 år i studie tax316 ble akutt leukemi rapportert i 4 av 744 tac-pasienter og i 1 av 736 fac-pasienter.
after 10 years of follow up in study tax316, acute leukaemia was reported in 4 of 744 tac patients and in 1 of 736 fac patients.

i natt kan vi bare oppfylle vår siste plikt mot vår stakkars venn.”
to-night we can only perform the last offices to our poor friend."