검색어: husk å sette på låsing av sjakkel (노르웨이어 - 영어)

husk å sette beskyttelseshetten tilbake på plass etter inhalering.
after inhalation, remember to replace the protective cap.

det er ikke nødvendig å sette på hetten.
recapping is not required.

enkel å sette på, enkel å få med seg.
it attaches instantly for easy transport.

forsøk ikke å sette på igjen et depotplaster hvis:
do not try to put a patch back on if:

klargjør den ferdigfylte sprøyten ved å sette på stempelstangen.
prepare the pre-filled syringe by attaching the plunger rod.

1adapter til å sette på flasken, 1 målebeger og 1 doseringssprøyte
1 press-in bottle adapter, 1 measuring cup and 1 oral dosing syringe

onyksstener og andre edelstener til å sette på livkjortelen og brystduken.
onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.

og onyksstener og andre edelstener til å sette på livkjortelen og brystduken.
and onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.

start straks en ny fire ukers syklus ved å sette på et nytt depotplaster
start a new four week cycle immediately by putting on a new patch.

hvis du glemmer å sette på depotplasteret, kan du ha spesiell høy risiko for å bli gravid
if you forget to put on your patch, you may be at particularly high risk of becoming pregnant.

bruk fingeren til å sette på pause, mikse sanger, endre spor og justere lyden.
use your finger to pause, shuffle, change the track and adjust the volume.

dersom du finner ut at du har glemt å sette på et plaster, må du sette på et nytt umiddelbart.
if you find you have forgotten to apply a patch, apply one immediately.

dersom det er nødvendig med flere injeksjoner for å sette en enkelt dose, bør injeksjonene settes på forskjellige steder på kroppen.
if multiple injections are required for a single administration, the injections should be administered at different sites on the body.

det anbefales at denne informasjonen påføres, enten ved å sette på en tilleggsetikett på flasken eller ved å skrive informasjonen på apoteketiketten.
it is recommended that this information be provided by either affixing an ancillary label to the bottle or adding a statement to the pharmacy label instructions.

dersom du har glemt å sette på et nytt plaster etter at du har fjernet det gamle, setter du på et nytt så snart du husker det.
if you have forgotten to stick on a new patch after removing the old one, use a new patch as soon as you remember.

i løpet av den depotplasterfrie uken kan det velges en ny utskiftningsdag ved å sette på det første depotplasteret for den neste syklusen første gang man kommer til den ønskede ukedagen.
during the transdermal patch-free week a new change day may be selected by applying the first evra transdermal patch of the next cycle on the first occurrence of the desired day.

det anbefales at denne informasjonen påføres, enten ved å sette på en tilleggsetikett på flasken eller ved å skrive informasjonen på apotek-etiketten.
it is recommended that this information be provided by either affixing an ancillary label to the bottle or adding a statement to the pharmacy label instructions.

hver pakning inneholder også et polypropylen målebeger (gradert for å måle opp 30 ml), en polypropylen doseringssprøyte (3 ml) med high-density polyethylene (hdpe) stempel, samt en low- density polyethylene (ldpe) adapter til å sette på flasken.
each pack also contains a polypropylene measuring cup (graduated to indicate 30 ml), polypropylene oral dosing syringe (3 ml) with hdpe plunger and a ldpe press-in bottle adaptor.