인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tre uker siden
three weeks ago
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
fem uker siden
five weeks ago
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
tom drog til boston for tre år siden.
tom went to boston three years ago.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
to uker siden@ title: group date
two weeks ago
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
behandlingsvarigheten var opptil tre uker.
treatment duration was for up to three weeks.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
xsl- mal for tre spalter
tri-column xsl template
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
kde- standard for tre valgtastername
kde default for 3 modifier keys
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
jeg har vært borte i tre uker.
i've been gone three weeks.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
den andre initieringsdosen er uteblitt (< 4 uker siden første injeksjon)
missed second initiation dose (< 4 weeks from first injection)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
behandlingen skal ikke overskride 2 uker, siden det ikke foreligger sikkerhetsdata utover dette.
the treatment should not exceed 2 weeks as safety data beyond this is not available.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
eliquis kan bli gitt for tre forskjellige medisinske tilstander.
eliquis can be given for three different medical conditions.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
tom gikk tre uker uten å barbere seg før kona klagde.
tom went for three weeks without shaving before his wife complained.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
det kan være behov for tre eller flere månedlige injeksjoner.
three or more monthly injections may be needed.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
behandlingen bør startes med 2 påføringer daglig i opptil tre uker.
treatment should be started twice a day for up to three weeks.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
den andre dosen skal gis minst tre uker etter den første dosen.
the second dose should be given after an interval of at least three weeks after the first dose.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
dataene indikerer derfor at arepanrix kan gis tre uker etter sesonginfluensavaksiner uten adjuvans.
therefore the data indicate that arepanrix may be administered three weeks after the administration of non-adjuvanted seasonal influenza vaccines.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
en dose nummer to på 0,5 ml skal gis etter et intervall på minst tre uker.
a second dose of 0.5 ml should be given after an interval of at least three weeks.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
lønn oppgis vanligvis per måned, men for sesongarbeid kan du få oppgitt timesatser.
pay is generally expressed in monthly terms, but in cases where it is a seasonal job it may be expressed in hourly terms.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
andre dose skal gis med et intervall på minimum tre uker og opptil tolv måneder etter første dose.
the second dose should be given after an interval of at least three weeks and up to twelve months after the first dose.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
abseamed gis som en injeksjon under huden hver uke i tre uker før inngrepet og på dagen for inngrepet.
abseamed is given by injection under the skin each week for three weeks before surgery and on the day of surgery.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: