전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
og malkiram og pedaja og senassar, jekamja, hosama og nedabja.
malchiram also, and pedaiah, and shenazar, jecamiah, hoshama, and nedabiah.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
jojakim var fem og tyve år gammel da han blev konge, og han regjerte elleve år i jerusalem; hans mor hette sebida; hun var datter av pedaja og var fra ruma.
jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in jerusalem. and his mother's name was zebudah, the daughter of pedaiah of rumah.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
palal, usais sønn, arbeidet fra stedet midt imot vinkelen og det tårn som springer frem fra kongens øvre hus ved fengselsgården; efter ham arbeidet pedaja, paros' sønn.
palal the son of uzai, over against the turning of the wall, and the tower which lieth out from the king's high house, that was by the court of the prison. after him pedaiah the son of parosh.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
esras, den skriftlærde, stod på en forhøining av tre, som var blitt reist til dette, og ved siden av ham stod mattitja, sema, anaja, uria, hilkia og ma'aseja til høire for ham, og til venstre for ham pedaja, misael, malkia, hasum, hasbaddana, sakarja og mesullam.
and ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood mattithiah, and shema, and anaiah, and urijah, and hilkiah, and maaseiah, on his right hand; and on his left hand, pedaiah, and mishael, and malchiah, and hashum, and hashbadana, zechariah, and meshullam.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: