검색어: si fra (노르웨이어 - 영어)

si fra om feil
notify on errors

si fra til legen din:
tell your doctor:

si fra til legen umiddelbart.
tell your doctor immediately.

si fra til legen din umiddelbart.
tell your doctor or nurse immediately.

si fra til legen din umiddelbart:
tell your doctor right away:

si fra til legen hvis du ammer.
if you are breast-feeding, tell your doctor.

si fra til legen din dersom du ammer.
if you are breast-feeding, tell your doctor.

si fra til legen om at du bruker avonex:
tell your doctor you are using avonex:

du må også si fra til legen din hvis du ammer.
you should also tell your doctor if you are breast-feeding.

si fra til din lege hvis du ammer og følg legens råd.
tell your doctor if you are breast-feeding and follow his advice.

si fra til legen din umiddelbart ved første tegn på diaré.
tell your doctor right away at the first sign of diarrhoea.

si fra hvis det er noen datoer som ikke passer for deg.
you should notify them of any dates for which you are unavailable.

si fra til legen, fordi dette kan være tegn på nyreproblemer.
tell your doctor as they may be signs of a possible kidney problem.

ikke glem å si fra til legen hvis du vet at du er allergisk.
please do not forget to tell your doctor if you are known to be allergic to any substance.

si fra til legen din dersom du bruker noen av disse medisinene.
tell your doctor if you are taking any of these medicines.

hvis du skal opereres skal du si fra til legen at du har fått neurobloc.
if you are going to have an operation, please tell your doctor that you have been given neurobloc.

si fra til legen din hvis du utvikler smerter eller ubehag i buken.
tell your doctor if you develop abdominal pain or discomfort.

du må spesielt si fra til legen din dersom du bruker noen av følgende:
in particular, tell your doctor if you are taking any of the following:

dersom dette gjelder for deg, si fra til legen din og ikke ta tobi podhaler.
if this applies to you, tell your doctor without taking tobi podhaler.

dersom noen av disse bivirkningene oppstår, si fra til din lege eller sykepleier umiddelbart.
if any of these side effects occur, please tell your doctor or nurse immediately.