검색어: sirup (노르웨이어 - 영어)

sirup
syrup

mørk sirup
molasses

vimpat 10 mg/ml sirup
vimpat 10 mg/ml syrup

hvordan du tar vimpat sirup
how to take the vimpat syrup

vimpat 10 mg/ml sirup lakosamid
vimpat 10 mg/ml syrup lacosamide

hver ml sirup inneholder 10 mg lakosamid.
each ml of syrup contains 10 mg lacosamide.

1 ml vimpat sirup inneholder 10 mg lakosamid.
1 ml vimpat syrup contains 10 mg lacosamide.

flasken med vimpat sirup skal ristes godt før bruk.
the bottle containing vimpat syrup should be shaken well before use.

200 ml sirup med målebeger 465 ml sirup med målebeger
200 ml syrup with measuring cup 465 ml syrup with measuring cup

i kliniske studier ble desloratadin gitt som sirup til barn.
in clinical trials, desloratadine in the syrup formulation was administered to a paediatric population.

effekten av aerius sirup er ikke undersøkt i pediatriske studier med barn under 12 år.
efficacy of aerius syrup has not been investigated in paediatric trials in children less than 12 years of age.

du må ikke bruke flasken med sirup i mer enn 4 uker etter at du har åpnet den.
once you have opened the syrup bottle, you must not use it longer than 4 weeks.

tilsetting av en dråpe sirup eller blanding med mat kan maskere den mulige bitre smaken.
adding a drop of syrup or mixing with food can mask a possible bitter taste.

du kan tilsette en dråpe sirup eller blande innholdet med mat for å unngå mulig bitter smak.
you can add a drop of syrup or mix the content with food to mask a possible bitter taste.

ved dosering av vimpat 10 mg/ml sirup skal kun målebegeret som ligger i denne pakningen brukes.
only the measuring cup provided in this pack should be used for dosing of vimpat syrup 10 mg/ml.

i kliniske studier med barn, ble formuleringen desloratadin sirup gitt til totalt 246 barn i alderen 6 måneder til 11 år.
in clinical trials in a paediatric population, the desloratadine syrup formulation was administered to a total of 246 children aged 6 months through 11 years.

i separate enkeltdosestudier ved anbefalt dosering hadde pediatriske pasienter tilsvarende verdier for auc og cmax som voksne som fikk 5 mg desloratadin sirup.
in separate single dose studies, at the recommended doses, paediatric patients had comparable auc and cmax values of desloratadine to those in adults who received a 5 mg dose of desloratadine syrup.

eksempler er: sjokolade- eller kirsebær-sirup og dessertsauser som karamell- eller sjokoladesaus.
examples are chocolate or cherry syrup, and dessert toppings such as caramel or fudge sauce.

sikkerhet ved bruk av formuleringen desloratadin sirup, som inneholder den samme konsentrasjonen desloratadin som neoclarityn mikstur, oppløsning er likevel vist i tre studier med barn.
however, the safety of desloratadine syrup formulation, which contains the same concentration of desloratadine as neoclarityn oral solution, was demonstrated in three paediatric trials.

sikkerhet ved bruk av formuleringen desloratadin sirup, som inneholder den samme konsentrasjonen desloratadin som aerius mikstur, oppløsning, er likevel vist i tre studier med barn.
however, the safety of desloratadine syrup formulation, which contains the same concentration of desloratadine as aerius oral solution, was demonstrated in three paediatric trials.