전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
takk for a
thanks for everything
마지막 업데이트: 2016-09-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
takk for hilser
thanks for the greeting
마지막 업데이트: 2019-12-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
takk for innskuddet.
thanks for your deposit.
마지막 업데이트: 2009-10-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
takk for henvendelsen!
thank you for your inquiry
마지막 업데이트: 2023-06-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
takk for komplimentet!
thanks for the compliment.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tusen takk for det.
thank you very much for that.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
takk for at du brukar kde
thank you for using kde
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ok. takk for at du svarte.
thanks for your reply.
마지막 업데이트: 2020-09-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
takk for at handler på %s.
thank you for trading at %s.
마지막 업데이트: 2009-11-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gud være takk for sin usigelige gave!
thanks be unto god for his unspeakable gift.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
feilrapport sendt, takk for tilbakemeldinga.
bug report sent, thank you for your input.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
takk for din interesse for logitechs produkter.
thank you for your interest in logitech's products.
마지막 업데이트: 2017-02-05
사용 빈도: 53
품질:
추천인:
tak for maten
thanks for the food
마지막 업데이트: 2021-01-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ikke spis noen form for mat sammen med de harde kapslene
do not take any food together with the hard capsules.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vent deretter minst 30 minutter før du spiser noen form for mat.
then wait at least 30 minutes before eating any food.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
minst 2 timer etter noen form for mat vent så 1 time før du spiser igjen
at least 2 hours after any food; then wait 1 hour before eating again.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ikke svelg eller innta noen form for mat eller drikke før tabletten er fullstendig oppløst.
do not swallow or consume food or any drink until the tablet is completely dissolved.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
du må vente minst 30 minutter før du inntar noen form for mat eller drikke, bortsett fra vann.
you must wait at least 30 minutes before taking any food and beverages except water.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la derfor ingen dømme eder for mat eller drikke, eller i spørsmål om høitid eller nymåne eller sabbat;
let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for mat og drikke som bør unngås, se avsnittet “inntak av diacomit sammen med mat og drikke” over.
for food and drinks to be avoided, see the section “diacomit with food and drink” above.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인: